中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

詞條糾錯
X

éliminer

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

éliminer TEF/TCF專四

音標:[elimine]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 éliminer 的動詞變位

v. t.
1. 除去, 消除, 排除, 消滅; 除名, 淘汰:
éliminer un nom d'une liste 從名單上把一個人的名字除去
éliminer des inconnues [數(shù)]消去未知數(shù)
éliminer toutes les classes exploiteuses et tous les systèmes d'exploitation 消滅一切剝削階級和一切剝削制度


2.[生理]排泄, 排除:
éliminer des matière toxiques 排泄毒物

3. 除掉, 殺死, 指別人殺害
éliminer un opposant 除掉一名反對者



常見用法
éliminer un témoin compromettant除掉一個可能對名譽造成威脅的證人

聯(lián)想:
  • exclure   v.t. 開除,驅(qū)逐;排斥,不讓進入,不予參加;排除,不采

近義詞:
blackbouler,  dissiper,  excepter,  exclure,  expulser,  refuser,  repousser,  supprimer,  écarter,  évincer,  bannir,  proscrire,  rejeter,  coller,  recaler,  évacuer,  éloigner,  abattre,  disqualifier,  balancer
反義詞:
admettre,  retenir,  recevoir,  accepter,  assimiler,  intégrer,  qualifier,  admis,  conserver,  garder,  gardé,  inclure,  inclus,  incorporer,  introduire,  maintenir,  retenu,  retenue,  re?u
聯(lián)想詞
débarrasser清除,擺脫,解除;éradiquer根除;neutraliser抵消,無效;enlever舉起,提起;anéantir消滅;réduire減低;exterminer殲滅,根除,滅絕;détruire破壞,毀壞;éviter避免;écarter分開,隔開;atténuer減輕,減弱,緩和;

1.Il faudra de longues années pour les éliminer.

根除這些恐怖主義網(wǎng)絡,需要多年。

2.La communauté internationale doit donc s'unir pour les éliminer.

國際須聯(lián)合起來消滅這些罪行。

3.Sommes-nous convaincues de la possibilité d'éliminer la pauvreté?

我們是否認為消滅貧困能夠?qū)崿F(xiàn)?

4.Nous devons coopérer afin d'éliminer le fléau du terrorisme.

讓我們大家團結(jié)合作,消除恐怖主義災難。

5.Les subsides qui faussent le commerce doivent être progressivement éliminés.

需要分階段廢除扭曲貿(mào)易的補貼制度。

6.D'autres armes de destruction massive doivent également être totalement éliminées.

其他的大規(guī)模毀滅性武器也須予以全面銷毀。

7.Nous avons à présent la possibilité d'éliminer totalement ces armes.

我們現(xiàn)在有機開始從根本上銷毀這些武器。

8.Nous soutenons pleinement la nécessité de le limiter ou de l'éliminer.

我們充分支持限制或取消否決權的要性。

9.Certaines délégations ont préféré que la référence à ladite Convention soit éliminée.

有些代表團說,他們主張刪除提及《公約》的措詞。

10.éliminer l'identité d'une nation revient à éliminer cette nation elle-même.

消除一個國家的特性就等于消除了該國本身。

11.Les mines antipersonnel doivent être totalement éliminées au nom de l'humanité.

基于人道主義原因,須徹底銷毀殺傷人員地雷。

12.Mais cette tache énorme exigeait que nous éliminions les vices du passé.

為了完成這項艱巨任務,我們須糾正過去的錯誤。

13.Le développement des petites entreprises est aussi un moyen d'éliminer la pauvreté.

提倡開辦小型企業(yè)是消除貧窮的另一個手段。

14.La Commission n'a éliminé aucun point de son ordre du jour dernièrement.

最近,委員未從其議程刪除任何項目。

15.Il pourrait exister d'autres moyens d'éliminer ou de réduire ces risques.

也可能通過其他途徑來控制或減輕這些風險。

16.L'appareil national nécessaire pour éliminer la discrimination a été mis en place.

消除歧視所要的國家機構已經(jīng)建立。

17.Les pratiques à éliminer touchent la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance.

迫切需要消除的做法有種族主義、種族歧視、排外主義和不容忍。

18.Le Japon déploie lui-même de nombreux efforts en vue d'éliminer le terrorisme.

日本自己正在為消除恐怖主義作出各項努力。

19.Dans de telles circonstances, les perspectives d'éliminer le racisme sont donc compromises.

在這種背景下消除種族主義的前景如何令人疑慮重重。

20.Le Ministère estime toutefois que cette pratique a été dans une large mesure éliminée.

但是,部方認為,這種現(xiàn)象基本上已不大存在。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 éliminer 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。