Comme un juge, il doit être juste.

作為一個(gè)法官，他必須是公平的。

C'est juste un rhume, il n'y a pas de quoi s'inquiéter.

別大驚小怪了，只是感冒而已。

Elle a?juste jeté un?coup d'?il.

她瞥了一眼。

Evaluez au plus juste vos possibilités réelles.

對(duì)自己的能力做一個(gè)正確估計(jì)。

Il donne encore des notes musicales justes et harmonieuses.

現(xiàn)在仍然發(fā)出準(zhǔn)確，和諧的音調(diào)。

Il est arrivé bien juste pour prendre le train.

他剛好趕上了火車(chē)。

Vous calculez le prix au plus juste, n’est-ce pas ?

價(jià)錢(qián)可得算好了?。?/p>

Je suis arrivé là juste avant de voir mon amie.

就在我到達(dá)門(mén)口之后我看到了我的朋友。

Une heure pour aller à la gare, c'est trop juste.

安排一小時(shí)去火車(chē)站, 時(shí)間太緊了。

Si je donne cinq francs , cela fait un franc cinquante juste .

如果我要給5法郎的話(huà), 總共正好50法郎。

Rien de plus juste à faire quand l’amour est indiscutable.

當(dāng)愛(ài)無(wú)可爭(zhēng)議時(shí)，什么比這么做更正確了。

Ceux qui en ont besoin, venez avec moi, pour prouver votre choix est juste.

有需要者，請(qǐng)速聯(lián)系本人，證明你的選擇是對(duì)的。

Quand, depuis Paris, vous faites 800 kilomètres pour venir en vacances, c'est un peu juste.

，，你從800英里外的巴黎來(lái)度假，這可能有點(diǎn)緊張。

La fashion, c’est bien, mais parfois on a envie d’être juste chic. Juste belle.

時(shí)尚是很好，但有時(shí)我們只是想要更別致。只要美麗。

Juste deux ans, ?a passe vite !

兩年而已，很快會(huì)去的！

J’en aurai juste pour quelques minutes .

我只需要幾分鐘的時(shí)間。

Et oui, le livre est juste là.

是的，書(shū)就在那。

Pourquoi juste à cet arrèt de bus?

為何恰好是這個(gè)車(chē)站？

La malédiction en noir a dissipé juste.

黑色的詛咒剛剛消失。

? l'agneau terrible en ta juste colère.

啊，在正義的震怒中讓人生畏的羔羊。