中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

詞條糾錯
X

court

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

court TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF專四

音標:[kur]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:court可courir變位形式

court, e

a.
1. 短的, 短小的
taille courte 矮小的身材
chemise à manches courtes 短袖襯衫
aller par le plus court chemin, prendre le plus court 抄近路走
avoir la vue courte 近視;〈轉(zhuǎn)義〉目光短淺, 鼠目寸光
homme à courtes vues 視覺不靈敏的人;〈轉(zhuǎn)義〉目光短淺的人
votre dissertation est trop courte. 您的論文太短了。

2(時間上)短的, 短暫的; 短促的, 簡短的
exposé court 簡短的陳述
à court terme 短期的
avoir l'haleine [la respiration] courte 呼吸急促, 氣短
Les jours de l'hiver sont courts. 冬天白日短。
Le temps m'a paru court. 我覺得時間短。

3<引><口>不夠的, 不足的, 短缺的
Le d?ner est un peu court. 這頓晚餐還不夠些。
Mes moyens sont trop courts pour cela. 這事我力所不及。

4. 簡易的, 簡便的
courte honte 奚落, 侮辱, 冷冰冰的拒絕
le plus court expédient 最簡便的辦法

adv.
1. 短短
cheveux coupés court 剪得短短的頭發(fā)

2. 〈轉(zhuǎn)義〉couper court à 打斷, 使中斷, 使停止
couper court à un entretien 使談話中斷
demeurer [rester, se trouver] court 突然呆住;不知所措;不知道說什么好
tourner court 急轉(zhuǎn)彎, 突然轉(zhuǎn)彎;〈轉(zhuǎn)義〉突然發(fā)生變化;突然結(jié)束, 突然停止
s'arrêter court 突然停下

n.m.
網(wǎng)球場

tout court
loc.adv.
僅此而已, 極簡單
Il me répondit un non, tout court. 他僅僅回我一個不字。
Il s'appelle Pierre-Henri, mais on l'appelle Pierre tout court.他叫皮埃爾亨利, 可大家都簡單叫他皮埃爾。

de court
adv. [短語]

臨時, 出其不意
prendre qn de court 臨時找到某人;不給某人充分的時間
Je n'ose vous promettre mon article pour cette date: vous me prenez de court. 要我在這個日期交出這篇文章, 我不, 您給我的時間太緊了。

à court de
prép. [短語]

缺乏, 缺少
être à court d'argent 手頭缺錢
se trouver à court d'arguments 講不出道理來


常見用法
une histoire courte 一個小故事
un délai trop court 一個過短的期限
avoir la mémoire courte 健忘
court de tennis 網(wǎng)球場
couper court à 當即制止……
prendre de court 使……猝不及防
sa question m'a pris de court 他的問題使我猝不及防

聯(lián)想
  • bref, brève   a. 短暫的,短促的;簡短的;簡要的

形容詞變化:
courte, courtaud
名詞變化:
courtaud
近義詞
bref,  concis,  courtaud,  petit,  raccourci,  ramassé,  ras,  trapu,  éphémère,  fugace,  fugitif,  momentané,  passager,  laconique,  insuffisant,  juste,  limité,  maigre,  mince,  restreint
反義詞
étendu,  grand,  haut,  long,  durable,  éternel,  diffus,  filandreux,  interminable,  longuet,  verbeux,  considérable,  insatiable,  prolixe,  s'allonger,  touffu,  être effilé,  abondant,  ample,  croupir
同音、近音詞
cour,  courent(變位),  courre(變位),  cours(變位)
聯(lián)想詞
long長的,遠的;terme終點,終端;laps~ de temps 一段時間;moyen中間的,中部的;métrage按米測量;temps時間;peu少,不多;trop太;délai期限,時限;tout任何;vite快,迅速;

Elle s'est coupé les cheveux très courts.

她把頭發(fā)剪得很。

Le baton jaune est plus court que le baton rose.

黃色棍子比粉色棍子。

Tous les soirs, Martin court 10 km.

馬丁每天晚上都跑10千米。

Il porte une chemise à manches courtes.

他穿著短袖襯衫。

Il faut tirer à la courte paille.

該抽簽決定。

Elle court deux fois par semaine sur son tapis roulant.

她每周在跑步機上兩次。

Il court à toute vitesse.

他全速飛奔。

Il court comme un zèbre.

得飛快。

Il court comme un lièvre.

得像兔子一樣快。

Il court après son ami.

他在追趕朋友。

Il court très vite, parce qu'il est en retard.

因為遲到了,他得飛快。

Puisqu'il n'y a pas de volontaires, nous allons tirer à la courte paille.

既然沒有人自愿,那我們就抽簽決定吧。

J'aime bien cette jupe noire, mais elle est un peu courte.

我很喜歡這條黑裙,就有點。

Sa jupe est trop courte de trois doigts.

她的裙子了三指寬度。

Il s'appelle Pierre-Henri, mais on l'appelle Pierre tout court.

他叫皮埃爾亨利, 可大家都簡單叫他皮埃爾。

Cela doit etre une période pas courte de vivre avec un homme.

與一個男子相處真一個不的時間。

Un peu plus loin, le jeune homme voit un court de tennis.

又走了一段,年輕人看到了一個網(wǎng)球場。

Mes cheveux sont un peu trop longs, je voudrais une coupe très courte.

我頭發(fā)太長了,我要剪得很

Je vous jure qu'il ne court aucun danger en partant avec moi.

我向您擔保,他和我一起走不會有任何危險。

Il ne faisait pas une enjambée de trop, allant toujours par le plus court.

??讼壬鷱牟欢嘧咭徊铰?,走道總抄最近的走。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 court 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。