中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

詞條糾錯
X

inquiéter

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

inquiéter TEF/TCF專四

音標(biāo):[??kjete]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 inquiéter 的動詞變位

v.t.
1. 使不安, 使心, 使掛念:
Cette nouvelle m'inquiète. 這個消息使我不安。

2. 打擾, 使不得安寧; 糾纏,
ne pas être inquiété (犯罪后)沒有受到司法機關(guān)的
La police l'a inquiété à plusieurs reprises. 察多次他。


3. 騷擾, 擾亂:
inquiéter l'ennemi 騷擾敵

4. <俗>損害霸主地位,使名次受威脅
La championne du monde n'a pas été inquiétée. 世界女冠軍的霸主地位沒有受到威脅。

s'inquiéter
v.pr.

1. 心, 憂, 不安:
Il s'inquiète à votre sujet. 他為你心。
Il ne s'inquiète jamais de rien. 他從來對什么都不心。


2. 關(guān)心, 打聽:
s'inquiéter de la santé de qn 關(guān)心的健康
Tu devrais t'inquiéter de l'horaire du train. 你應(yīng)該打聽一下火車時刻表。



常見用法
la police l'a inquiété à plusieurs reprises 察多次
je m'inquiète toujours lorsqu'elle rentre tard 當(dāng)她回來晚時, 我總是很
s'inquiéter pour 為…而

法 語 助 手
助記:
in不+quiét安靜+er動詞后綴

詞根:
quiet, quill, quitt 安靜,休息

派生:

用法:
  • s’inquiéter de qch 為
  • s’inquiéter que + subj. 心……
  • ?a inquiète qn que + subj. ……使
  • ?a inquiète qn de + inf. 做事使

形容詞變化:
inquiet, inquiète, inquiétant
名詞變化:
inquiétude
近義詞:
agiter,  alarmer,  angoisser,  effaroucher,  effrayer,  miner,  préoccuper,  ronger,  tourmenter,  tracasser,  harceler,  intimider,  peur,  tarabuster,  épouvanter,  émouvoir,  souci,  frapper,  ennuyer,  bile

s'inquiéter: peur,  s'alarmer,  s'embarrasser,  s'enquérir,  se biler,  se faire de la bile,  se frapper,  se préoccuper,  se soucier,  se tourmenter,  se tracasser,  s'étonner,  être préoccupé,  

s'inquiéter de: regarder,  s'informer,  

inquiéter de: enquérir,  soucier,  craindre,  préoccuper,  

反義詞:
rassurer,  tranquilliser,  apprivoiser,  apprivoisé,  calmer,  calmé,  désirer,  laisser,  rasséréner,  rassuré

s'inquiéter: se calmer,  

聯(lián)想詞
préoccuper使心,使憂慮,使操心;étonner使震驚;craindre心;énerver切除神經(jīng),切斷神經(jīng);douter懷疑,疑惑;rassurer使安心,使放心;embêter使不快,使煩惱;arrêter阻止,使停止;réjouir使歡欣,使喜悅,使高興;effrayer使害怕,使驚恐;empêcher阻止;

1.Celle-ci était très inquiète.真人慢速

他曾的就是這個。

2.Je m'inquiète toujours lorsqu'elle rentre tard.真人慢速

當(dāng)她回來晚時,我總是很心。

3.La demoiselle s'inquiète et consulte de temps en temps la pendule.真人慢速

這位焦急的小姐時不時地看鐘。

4.C'est juste un rhume, il n'y a pas de quoi s'inquiéter.真人慢速

別大驚小怪了,只是感冒而已。

5.Je suis très bien à Shenzhen, ne vous inquiétez pas!

我在深圳很好,你們不用。

6.Après,j'ai commencé à m'inquiéter des repas en france.

然后我就開始心我以后在法國怎么生活了。

7.Par contre ce qui m’inquiète le plus c’est sa conjonctivite qui persiste.

真正令我心的倒是反反復(fù)復(fù)的結(jié)膜炎。

8.Tout semble normal, dis-je. Vous n’avez pas aucune raison de vous inquiéter.

一切正常,我和他說,你沒有什么可的.

9.Vous êtes encore suffisamment de ressources pour les clients vous inquiétez à ce sujet?

您還在為客戶資源不足而煩惱嗎?

10.Vous n'avez plus la force de rechercher le fabricant d'articles en cuir et de s'inquiéter.

令您不再為尋找有實力的皮具制造商而操心。

11.Mais il commence déjà à inquiéter le pouvoir.

但他已經(jīng)開始為政權(quán)感到

12.Une foule inquiète se massait sur le trottoir.

不安的群當(dāng)時聚集在行道上。

13.Ne vous inquiétez pas, je m'en arrangerai.

, 我自己會設(shè)法解決的。

14.Le changement, même il se fait inquiéter, ?a fait plaisir.

改變,即使徨然,也還是令心有喜悅。

15.Je m’inquiète souvent de ne pas etre aimée.

我只是常常害怕不那么被愛,這也有錯嗎?

16.Ce qualificatif l'inquiéta, sans qu'il s?t trop pourquoi.

他自己也不知道為什么這一句話就會使他惶惶不安起來。

17.Ne vous inquiétez plus. Cette affaire, c'est de notre compétence.

不用再了。這個事情在我們負責(zé)范圍之內(nèi)。

18.Ne vous inquiétez pas, la gare de Lyon est le terminus.

心,里昂火車站是終點站。

19.Ma délégation continue de s'inquiéter du ch?mage.

失業(yè)狀況繼續(xù)是我國代表團的一個關(guān)切領(lǐng)域。

20.J m'inquiète, que les valeurs écuménicaux de la liberté soient bloqué.

如果普世的自由價值被阻擋。這是我最心的。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 inquiéter 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。