beaucoup TEF/TCF常用常用詞專(zhuān)四

• 法漢-漢法詞典
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語(yǔ)百科
• 中文百科
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語(yǔ)維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

adv.
1. [動(dòng)詞]，，非常:
Il a ~ changé. 他變化大。
Elle ne mange pas ~. 她吃得不。
Je voyage ~ . 我經(jīng)常旅行。
Je vous remercie ~. 我非常感謝您。
Merci ~! 非常感謝！

2. [比較級(jí) adv. 或 a. ]:
C'est ~ mieux comme ?a. 這樣好了。
Tu parles ~ trop. 你說(shuō)得實(shí)在太了。

3. [ a. ]，非常:
Consciencieux, il l'est ~. 他認(rèn)真。

4. [和名詞連用， 后加de]許，:
~ de détails 細(xì)節(jié)
~ de progrès 大進(jìn)步

[用作n. ]許人； 許東西； 許事情， 許工作:
B~ sont de notre avis. 許人和我們的意見(jiàn)一致。
C'est déjà ~. 這是了不的。這算好的了。



de~
adv.
[短語(yǔ)]大大地， 遠(yuǎn)遠(yuǎn)地， 地

à~près
adv.
[短語(yǔ)]差得， 差得遠(yuǎn)

常見(jiàn)用法
c'est beaucoup mieux這好了
c'est beaucoup plus rapide en avion坐飛機(jī)快了
nous sommes beaucoup à penser que…我們?cè)S人都認(rèn)為……
merci beaucoup謝
elle n'épargne pas beaucoup她不夠節(jié)約
je lis beaucoup我讀書(shū)
elle a beaucoup maigri她消瘦了
elle a beaucoup m?ri她成熟了許
je m'interroge beaucoup sur lui我仔細(xì)琢磨他
il a beaucoup de volonté他有毅力
tu comptes beaucoup pour moi你對(duì)我重要
tu me dé?ois beaucoup你令我大失所望
son échec l'a beaucoup déprimé失敗使他消沉
ton opinion m'importe beaucoup你的意見(jiàn)對(duì)我重要
il a beaucoup de biens en sa possession他擁有的財(cái)產(chǎn)
prescrire beaucoup de repos規(guī)定好好休息
la maladie a beaucoup progressé病情發(fā)展快
j'attends beaucoup de sa visite我期盼他的來(lái)訪(fǎng)
cette nouvelle m'a beaucoup affecté這個(gè)消息使我極其痛苦
cet homme a beaucoup de charme這個(gè)男子有魅力
cette maison a beaucoup de charme這所房子吸引人
beaucoup de concurrents ont déclaré forfait許競(jìng)賽者放棄了比賽
ses encouragements m'ont beaucoup aidé他的鼓勵(lì)對(duì)我?guī)椭?img class="dictimgtoword" src="http://www.lipztease.com/tmp/wordimg/2SykbBnqX@@MFjK0H33DrpfJ@@Ik0=.png">大
il y a beaucoup d'exagération dans ses propos他的話(huà)中有許夸張之處
il a beaucoup de facilité pour apprendre les langues他有學(xué)習(xí)語(yǔ)言的天賦
?a ne m'inspire pas beaucoup, ton histoire?!你說(shuō)的事不太讓我感興趣！
j'aime beaucoup cette musique我喜歡這首曲子
mon père a beaucoup navigué我父親航行過(guò)長(zhǎng)時(shí)間
ce livre m'a beaucoup plu我喜歡這本書(shū)
ce travail prend beaucoup de temps這個(gè)工作花時(shí)間
sa mère lui fait beaucoup de recommandations他媽媽對(duì)他反復(fù)叮囑
il s'est beaucoup impliqué dans le projet他積極參與了這個(gè)計(jì)劃
votre sollicitude me touche beaucoup您的關(guān)懷讓我感動(dòng)
elle a beaucoup de succès auprès de ses camarades她在同學(xué)中極受歡迎
ce film m'a beaucoup troublé這部電影讓我感動(dòng)
il a acquis beaucoup d'expérience dans ce travail他從這項(xiàng)工作中獲得了經(jīng)驗(yàn)
les Chinois ont beaucoup de fêtes traditionnelles中國(guó)人有的傳統(tǒng)節(jié)日
il ose d'autant moins le rappeler qu'il lui doit beaucoup d'argent因?yàn)樗匪?img class="dictimgtoword" src="http://www.lipztease.com/tmp/wordimg/2SykbBnqX@@MFjK0H33DrpfJ@@Ik0=.png">錢(qián)，就更不敢給他打電話(huà)
il a beaucoup évolué depuis que je le connais自從我認(rèn)識(shí)他以來(lái)，他進(jìn)步大
la solitude a beaucoup influé sur son caractère孤獨(dú)感對(duì)他的性格有大影響
vos encouragements l'ont beaucoup motivé你們的鼓舞大大地激勵(lì)了他
normalement je rentre t?t, mais ce soir j'ai beaucoup de travail通常我回家早，但是今晚我有活要干
il a beaucoup de travail, toutefois il compte partir en vacances他工作，盡管如此，他還是打算去度假

法語(yǔ) 助 手

近義、反義、派生詞典

名詞變化：plus-value
形容詞變化：plusieurs

近義詞：

à profusion,  abondamment,  amplement,  considérablement,  copieusement,  énormément,  excessivement,  extrêmement,  fortement,  fréquemment,  infiniment,  intensément,  largement,  libéralement,  longtemps,  longuement,  passionnément,  puissamment,  souvent,  vigoureusement

beaucoup de: maint,  divers,  

反義詞：

à peine,  brièvement,  doucement,  faiblement,  guère,  jamais,  laconiquement,  médiocrement,  modérément,  rarement,  succinctement,  peu,  légèrement,  moyennement,  aucun,  nul,  pas,  personne,  rien

聯(lián)想詞

énormément極大地，極地;peu少，不;tellement這樣地， 如此地;autant同樣，一樣;aussi也，同樣，一樣;trop太;encore還，尚，仍;plus加，加上，外加;assez夠，足夠;vraiment真正地，確實(shí)地，實(shí)在地;davantage更，更;

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機(jī)客戶(hù)端