Nous devons faire beaucoup plus en la matière.

們必須這方面開(kāi)展更多的工作。

Il faut encore faire beaucoup plus à l'avenir.

今后還有更多的工作要做。

La deuxième est de caractère plus défensif et plus réaliste.

第二種做法偏向于防御性和現(xiàn)實(shí)性。

De plus en plus de personnes prennent conscience de ce problème.

圣盧西亞越來(lái)越關(guān)注這一問(wèn)題。

Le changement climatique provoque de plus en plus de catastrophes météorologiques extrêmes.

氣候變化日益產(chǎn)生與極端天氣相關(guān)的災(zāi)難，而這種事件的頻率將會(huì)增加。

Il ne l'a pas fait non plus lors des procédures subséquentes.

他也沒(méi)有后來(lái)的程序中提出這一問(wèn)題。

Ce sont les pays en développement qui devraient y gagner le plus.

據(jù)估計(jì)發(fā)展中國(guó)家將獲更大的收益。

Les ONG se disent de plus en plus préoccupées par la situation.

非政府組織這一形勢(shì)越來(lái)越表示關(guān)注。

Cet appareil ne portait pas non plus d'emblème ou de logo.

該飛機(jī)也沒(méi)有任何徽記或標(biāo)志。

La frontière est donc de plus en?plus floue.

因，界線變越來(lái)越模糊。

La menace que constitue la piraterie suscite de plus en plus de préoccupations.

海盜威脅越來(lái)越令人關(guān)注。

Cela mène à une plus grande inégalité et à un plus grand déséquilibre.

這導(dǎo)致更大的不平等和不平衡。

Le secteur privé s'intéresse de plus en plus à cette initiative.

私營(yíng)金融部門(mén)加入這項(xiàng)倡議越來(lái)越感興趣。

Je ne manquerai pas non plus de féliciter les autres membres du Bureau.

也要祝賀主席團(tuán)其他成員當(dāng)選。

Il rassemble plus de 140 partenaires techniques de plus de 60 pays.

該網(wǎng)絡(luò)由60多個(gè)國(guó)家的140多個(gè)技術(shù)合作伙伴組成。

Pourcentage des populations les plus à risque touché par les programmes de prévention.

預(yù)防方案接觸到的感染危險(xiǎn)最高人口的百分?jǐn)?shù)。

Une?participation plus large permettrait d'accomplir plus de progrès dans l'avenir.

更廣泛的倡議將促進(jìn)新的進(jìn)展。

Les jeunes courent trois fois plus de risques que les adultes d'être ch?meurs.

青年人失業(yè)的可能性比成年人高三倍。

Les activités de l'ONU revêtent aujourd'hui plus que jamais une importance particulière.

聯(lián)合國(guó)的工作比以往任何時(shí)候都更加重要。

De plus en plus de restrictions aux rassemblements ont été imposées dans d'autres communes.

其他城市也集會(huì)加強(qiáng)了限制。