1.Ils avaient d? le payer généreusement.Il débordait d’argent et distribua libéralement des shillings aux ouvriers.
“ 他們給錢很大方,他們有是錢,出手慷慨,給工人們薪水都是用先令。
7.Le manuel de l'exécution du programme prévoit cependant que la Fondation pour les Nations Unies s'est transformée d'un organisme distribuant des subventions en un organisme qui vise la formation de partenariats, évolution qui exige l'accord de plusieurs autres partenaires avant qu'une subvention puisse être finalisée, la Fondation et le FNUPI appliqueront les directives d'application de la clause couperet aussi libéralement que chaque situation pourra le nécessiter.
但是,方案手冊(cè)規(guī)定,鑒于聯(lián)合國(guó)基金會(huì)正在由一個(gè)給予贈(zèng)款機(jī)構(gòu)演變成一個(gè)建設(shè)伙伴關(guān)系機(jī)構(gòu),這就要求在最后落實(shí)贈(zèng)款前得到其他幾個(gè)伙伴同意,聯(lián)合國(guó)基金會(huì)和伙伴基金應(yīng)該根據(jù)情況需要,自由決定是否適用日落條款準(zhǔn)則。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com