中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

詞條糾錯(cuò)
X

pendant

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

pendant 常用詞TEF/TCF專四

音標(biāo):[pɑ?dɑ?]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
動(dòng)詞變位提示:pendant可能是pendre變位形式

pendant, e

adj.
1. 下垂,懸掛,耷拉著
lapin aux oreilles pendantes 垂耳兔
fruits pendants 未采摘果實(shí)
clef pendante 【建筑】懸垂式拱頂石

2. 懸而未決; 未判決

procès pendant 未判決公訴案件
question pendante 懸而未決問題

n.m.
1. (腰帶上)佩劍帶
2. pendants d'oreilles 耳墜子
une paire de pendants d'oreilles 一對耳墜

3. 對稱物
faire pendant à 與…成對, 與…相對稱
se faire pendant(s) 成對, 相對稱

4. <轉(zhuǎn)>相似或?qū)?yīng)人或物; 成雙人和物

Cette statue est le pendant de l'autre 這座像同那座是一對

prép.
…期, …時(shí)候
pendant toute la journée 一整天里
pendant l'hiver 冬季
pendant ce temps 這段時(shí)

pendant longtemps 長時(shí)期內(nèi)
pendant tout le trajet 整個(gè)行程期
Nous ne l'avons pas vu pendant plusieurs jours. 我們有好幾天沒有看見他。
[用 adv.]avant la guerre et pendant 戰(zhàn)前及戰(zhàn)時(shí)

pendant que
loc.conj.

1. 當(dāng)...時(shí)候
Tais-toi pendant qu'elle parle. 她說話時(shí)候請你閉嘴。

2. ... 而...(表示對立)

3.既然
pendant que j'y pense, pendant que j'y suis 趁我還想得起來;趁我正想到這事


常見用法
avoir les bras pendants 垂著手臂
la langue pendante du chien 狗耷拉著舌頭
Je l'ai attendu pendant une heure. 我等了他一個(gè)小時(shí)。
Je suis partie au Canada pendant les vacances. 我假期去了加拿大。

www .fr dic. co m 版 權(quán) 所 有
助記:
pend 懸掛 + ant 形容詞后綴(pendant 最初用形容詞,表示“懸垂,下垂”,后來又被用介詞)

詞根:
pend, pent, pens, pond 懸掛,衡量,付錢

派生:
  • cependant   ad. 可是,然而,但是

聯(lián)想:
  • durant   prép. ……期,……(過程)

近義詞:
ballant,  tombant,  réplique,  pendentif,  sosie,  sous,  milieu,  pendeloque,  opposé,  boucle,  correspondant,  symétrique,  au cours de,  durant,  cours
反義詞:
retroussé
聯(lián)想詞
durant……期,……;depuis自……以來,從……以后;période時(shí)期;lors那時(shí),當(dāng)時(shí);après……以后;jours天;années年代, 時(shí)期, 時(shí)代;début開始,開端,開頭;longtemps長久地,很久;mois月,月份;avant……以前;

1.La prétention peut être soulevée dans la procédure arbitrale pendante.

索償要求可以仲裁程序進(jìn)行期提出。

2.Il a été torturé pendant sa détention.

被拘留期受到了酷刑。

3.Le secrétariat organisera cette réunion pendant la session.

秘書處將與本屆會(huì)議一起組織這次并行活

4.Il a souffert pendant beaucoup trop longtemps.

他們已經(jīng)遭受了太多太久痛苦。

5.Les progrès réalisés pendant cette conférence redonnent espoir.

那次會(huì)議期取得進(jìn)展重新帶來了希望。

6.Cette flotte sera requise pendant 184 jours au total.

這些飛機(jī)需要總共使用184天。

7.Un appui international accru sera crucial pendant ce processus.

這個(gè)過程,獲得更多國際支持至關(guān)重要。

8.Il dit avoir été sauvagement battu pendant sa détention.

他宣稱,他被拘留時(shí)遭到拷打。

9.Nous restions parfois l'estomac vide pendant des jours.

有時(shí)我們一連幾天都腹內(nèi)空空。

10.Quatre-vingt-quinze états ont signé la Convention pendant la Conférence.

會(huì)議期,95個(gè)國家簽署了《公約》。

11.Cette phase devrait se poursuivre pendant au moins cinq ans.

該階段預(yù)期還將繼續(xù)至少五年。

12.L'accès sera limité pendant les réunions de haut niveau.

高級別會(huì)議期,對進(jìn)入聯(lián)合國場地人員實(shí)行限制。

13.L'intéressé doit avoir résidé en Espagne pendant dix ans.

申請人必須已西班牙居住10年。

14.Les arrestations arbitraires se sont multipliées pendant la période considérée.

整個(gè)報(bào)告所涉期都有人提出了任意逮捕問題。

15.Cette étude devrait se poursuivre pendant au moins 20 ans.

這項(xiàng)研究計(jì)劃至少進(jìn)行20年。

16.Quelques progrès ont été enregistrés pendant la période considérée.

本報(bào)告所述期,這方面又取得了一些進(jìn)展。

17.Il restait beaucoup à faire pendant les sept mois à venir.

今后7個(gè)月仍有許多工要做。

18.Le Groupe a également poursuivi ses activités ordinaires pendant cette période.

與此同時(shí),該股繼續(xù)開展日常工。

19.Le Comité se réunit deux fois par an pendant trois semaines.

這個(gè)委員會(huì)由18名專家組成,他們是由《經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化權(quán)利國際公約》締約國提名、由理事會(huì)選出個(gè)人,任期4年,每年開兩次會(huì),為期三周。

20.Les travaux entrepris récemment seront achevés pendant le prochain exercice budgétaire.

其他隊(duì)部工程將下一個(gè)預(yù)算年度完成。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 pendant 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。