Mon Gouvernement est pleinement attaché à cet objectif.

我國(guó)政府完全支持這一目標(biāo)。

Le Bangladesh est profondément attaché à cet objectif.

孟加拉國(guó)深刻致力于在該區(qū)實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)。

La Jordanie est pleinement attachée à ces efforts.

約旦充分致力于這些努力。

Nous sommes par conséquent très attachés à leur application.

因此，我們堅(jiān)定致力于執(zhí)行決議。

La Tha?lande est fermement attachée à la Déclaration politique.

泰國(guó)與《政治宣言》關(guān)系密切。

Le Botswana est pleinement attaché à la Déclaration d'Abuja.

博茨瓦納充分致力于《阿布賈宣言》。

Nous sommes tous très attachés à la souveraineté des états.

我們都高度致力于維護(hù)國(guó)家主權(quán)。

Le Mexique est particulièrement attaché au succès de cette conférence.

墨西哥決心促成這次會(huì)議成功。

Mon gouvernement est inébranlablement attaché à ces valeurs et aspirations.

我國(guó)政府堅(jiān)定致力于這些價(jià)值觀和愿望。

Le Nigéria est très attaché aux dividendes de la paix.

尼日利亞熱衷于和平紅利。

Ce n'est pas l'Amérique à laquelle je suis attaché.

擔(dān)驚受怕的美國(guó)也不是我所珍視的美國(guó)。

L'Autorité palestinienne est également attachée à sa mise en ?uvre.

巴勒斯坦權(quán)力機(jī)構(gòu)也參與其制定過(guò)程。

Ce n'est pas l'Amérique à laquelle je suis attaché?.

擔(dān)驚受怕的美國(guó)也不是我所珍視的美國(guó)”。

Ma délégation est pleinement attachée au règlement pacifique du conflit arabo-israélien.

我國(guó)代表團(tuán)充分致力于和平解決阿-以沖突。

Le Mexique est pleinement attaché à la lutte contre le terrorisme.

墨西哥充分致力于打擊恐怖主義。

Mon gouvernement continue d'être attaché à ce très important processus.

我國(guó)政府在繼續(xù)參與這一非常重要的工作。

Le Gouvernement du Sri Lanka est très attaché à cette cause.

斯里蘭卡政府對(duì)這一事業(yè)作出了堅(jiān)定的承諾。

L'UNRWA continuera à être attaché au service des réfugiés palestiniens.

我們近東救濟(jì)工程處工作人將繼續(xù)努力為巴勒斯坦難民服務(wù)。

La délégation russe est fermement attachée aux objectifs du Consensus de Monterrey.

俄羅斯聯(lián)邦代表團(tuán)承諾將致力于實(shí)現(xiàn)《蒙特雷共識(shí)》的宗旨。

Le Liechtenstein est pleinement attaché à la lutte mondiale contre le terrorisme.

列支敦士登充分致力于全球打擊恐怖主義的斗爭(zhēng)。