Ce cheval s'est déferré.
這匹馬的蹄鐵掉了。
在某物上的）鐵片鐵塊：
鐵鐵：Ce cheval s'est déferré.
這匹馬的蹄鐵掉了。
Conformément aux résolutions 1503?(2003) et 1534 (2004) du Conseil de sécurité, les autres affaires doivent être déferrées aux juridictions nationales.
根據(jù)安全理事會第1503(2003)和第1534(2004)號決議，其他案件必須移交國家司法機關(guān)。
Dans le cas de figure où une ou plusieurs situations sont déferrées à la Cour, on part de l'hypothèse qu'environ 40?% du personnel requis serait employé dans le cadre de contrats de courte durée.
如果法院有
多案情等待審理，估計在所需工作人員中大約40%為短期合同雇員。
聲明：以上例句、詞性分類均由互
網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時尚藝術(shù)，國立音樂學(xué)院，法餐西點，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
