tableau 常用詞TEF/TCF

• 法漢-漢法詞典
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語百科
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

pl.~x

m.
1.圖，
Exposition de tableaux 展

2.公牌，
Tableau d'affichage 示牌

3.表，圖表，表格
Tableau chronologique 年表



常見用法
un tableau de conjugaison一張動詞變位表
tableau chronologique年代表
un tableau comparatif對照表
restauration de tableaux修復(fù)
colonne d'un tableau表格中列
contempler un tableau凝視一幅
l'encadrement d'un tableau一幅鑲框
l'esquisse d'un tableau一幅草圖
évaluer un tableau給一幅估價
expertiser un tableau鑒定一幅
un tableau récapitulatif一個摘要表
vernir un tableau給一幅涂清漆
brosser le tableau de qqch對某事作一個概述
un faussaire de tableaux一個制造假人
ces tableaux sont des faux這些是贗品
raccrocher un tableau把一幅重新掛上
ce tableau est la gloire du musée這幅是博物館
il a été envoyé d'office au tableau他被點(diǎn)名到黑板前
la parenté entre deux tableaux兩幅相似之處
ce tableau est une toile de ma?tre這是一幅大師作
ce tableau est un vrai chef-d'?uvre這幅真是一個杰作

www.fr hel per.com 版 權(quán) 所 有

近義、反義、派生詞典

助記：

tabl板+eau小

詞根：

tabl 板

聯(lián)想：

• plaque   n.f. 板，片，盤；碟；牌子，牌照；層
• panneau   n.m. 壁板；護(hù)板；預(yù)制板；面板，盤板
• planche   n.f. 木板；版；插圖
• plancher   n.m. 樓板；地板
• craie   n.f. 白堊；粉筆

近義詞：

description,  liste,  nomenclature,  peinture,  portrait,  représentation,  récit,  spectacle,  planche de bord,  vision,  état,  image,  descriptif,  panneau,  toile,  scène,  séquence,  catalogue,  répertoire,  vue

聯(lián)想詞

diagramme略圖，簡圖，圖解，圖表，曲線圖;triptyque三折;récapitulatif摘要;portrait肖像，像;schéma簡圖，示意圖，圖表;comparatif比較級;modèle模范，榜樣，典范，范例;panneau壁板;ci-joint此附， 內(nèi)附;dessin素描，圖;bord邊，邊緣;

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機(jī)客戶端