Il a une faim insatiable des richesses.

他對財(cái)富貪得無厭。

Cette zone possède de grandes richesses naturelles.

這個地區(qū)擁有豐富的自然資源。

Aimer, c'est trouver sa richesse hors de soi.

愛，是找到其自身以外的財(cái)富。

Cet écrivain est prisé pour la richesse de son vocabulaire.

這位作家因其用詞豐富受到了高度評價(jià)。

Nous tenons à joindre les deux mains pour créer de nouvelles richesses.

愿我們一起攜手共同去創(chuàng)造新的財(cái)富。

5, de l'économie pour moi d'être ouvert d'esprit richesse.

5、經(jīng)濟(jì)學(xué)讓我對財(cái)富變得豁達(dá)。

Ils ont pour seule richesse quelques brebis, des chèvres et Chamelle, un dromadaire.

帶著他們僅有的幾頭綿羊、山羊和一頭單峰駱駝。

Bienvenue au contact de négocier et de travailler ensemble pour créer de la richesse.

歡迎聯(lián)系，洽談，共同創(chuàng)造財(cái)富。

En les défendant, nous préservons des cultures qui font la richesse de notre humanité.

而保衛(wèi)這些語言又能讓那些令我們?nèi)祟惛?span id="lpui14egpgrf" class="key">豐富多采的文化得以保存。

Ses ar?mes nous plongent dans la richesse des garrigues et ses saveurs sont souvent épicées.

酒水香味使人聯(lián)想到熱帶海岸的樹林，口感蘊(yùn)含辛香料的味道。

En particulier pour la production de caoutchouc bague sertie d'une richesse de l'expérience.

特別對于生產(chǎn)橡膠環(huán)套有著豐富的經(jīng)驗(yàn)。

L'argent n'est pas facile, ceux qui ont une richesse d'esprit riche intelligent.

錢并不是得心應(yīng)手，那些富人也有著致富的聰慧頭腦。

Il adore la richesse des mobiliers.

他喜歡家具華麗一點(diǎn)。

La richesse ne fait pas le bonheur.

財(cái)富不能創(chuàng)造幸福。

La vraie richesse est celle de 1'esprit.

精神財(cái)富才是真正的財(cái)富。

Une richesse de l'expérience dans la construction.

擁有豐富的工程施工經(jīng)驗(yàn)。

A plus raisonnable de distribution de la richesse.

財(cái)富的分配更加合理。

Quelquefois,la richesse peut rendre les gens malheureux.

有時，財(cái)富會使人不幸。

Les gens sont notre richesse, notre technologie est vital.

人才是我們的財(cái)富，技術(shù)是我們的命脈。

On essaie d'accro?tre la richesse culturelle de notre pays.

我們努力增加國家的文化財(cái)產(chǎn)。