中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

詞條糾錯
X

hésiter

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

hésiter TEF/TCF常用TEF/TCF專四

音標:[ezite]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 hésiter 的動詞變位

v. i.
1. 躊躇, 猶, 遲疑:
hésiter entre deux routes 在兩條路之間猶不決
prendre une décision sans hésiter 毫不猶地作出決定
Il n'hésita pas à donner sa vie pour la révolution. 他毫不猶地為革命獻出了生命。
Il n'y a pas à hésiter. 沒有什么可猶的。
hésiter si … (+ind. 或+ condit. ) 猶是否…:Il hésite encore s'il doit accepter. 他還在猶該不該接受。


2. 支吾, 結巴:
hésiter dans ses réponses 吞吞吐吐地回答; 結結巴巴地回答
Pierre a récité tout le poème sans hésiter. 皮埃爾一口氣背出了全詩。


常見用法
il hésitait en récitant son texte他結結巴巴地背誦課文

www .fr dic. co m 版 權 所 有
助記:
hés粘+iter表示反復動作的動詞后綴

詞根:
hér, hés 粘

派生:

法:
  • hésiter à + inf. 猶

近義詞:
chanceler,  atermoyer,  balancer,  barguigner (vieux),  flotter,  tergiverser,  tortiller,  se tater,  interroger,  tater,  osciller,  attendre,  barguigner
反義詞:
choisir,  décider,  agir,  se décider,  se lancer,  opter,  oser,  se déterminer,  trancher,  agissant,  décidé,  se fixer,  osé,  tranché
聯(lián)想詞
hésitation躊躇,猶,遲疑;tarder,遲遲不;recommander推薦;insister堅決要求,堅決主張;essayer試驗,檢驗;oublier忘記;attarder遲延,耽擱,滯留;refaire,重;oser敢,敢于;recommencer重新;demander要求,請求;

Il n'a pas hésité à s'inscrire au concours.

他毫不猶地報名參賽。

J'avance même si parfois j'hésite.

盡管有猶的時候但我仍然在前進。

Les sauveteurs se sont exposés sans hésiter.

救險者毫不猶地冒險搶救。

Cependant, lorsque cela est nécessaire, il n'hésitera pas à sacrifier tout à eux-mêmes.

但是在需要時,他總會為了大家毫不猶地犧牲自己。

Patrick, répond le père, sans hésiter.

“帕特里克。”父親不加思索地回答。

Il faut trancher sans plus hésiter.

應該當機立斷,不能再。

N'hésite pas !, N'ait pas peur !

Encourge別猶,別害怕,加油!

Celui-ci hésite à choisir entre les deux.

男子在選擇中不定。

J'hésite. Il y a tellement de choses!

我在猶。這里的東西真不少!

N'hésitez pas à me poser des questions.

不要猶, 有問題盡管問我。

N'hésitez pas a me poser des questions....

你們可以向我提問題。

N'hésitez pas à corriger mes fautes de chinois.

請你們幫忙改正我中文的錯誤.

Ce bonhomme n'hésite pas à combattre l'injustice.

這個好人義勇為。

J'hésite aussi sur la couleur de son costume.

對他衣服的顏色我也拿不準。

Cela ne devrait pas hésiter, vous aurez rapidement personnalisées.

那不要,快快定吧。

Entre le suicide et la transpiration, n'hésite pas.

在自殺和出汗之間,不要徘徊。

N'hésitez pas à appeler les contacts et la coopération.

歡迎您們來電聯(lián)系與合作。

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter !

要想知道更多信息,請不要猶,跟我聯(lián)系。

Il hésita un instant encore , puis, tout à coup, se décida.

他又了一下,隨即打定了主意。

D’un point de vue audio, il n’y a pas à hésiter.

在音質方面,沒有什么可的。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 hésiter 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。