enfant
TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF
音標(biāo)：[ɑ?fɑ?]發(fā)音
生詞本：
添加筆記：
n. 1. 兒
， 小孩
gater un enfant 溺
孩子
enfant anormal 神經(jīng)質(zhì)
兒
enfant blagueur 說(shuō)笑孩子
un enfant craintif一個(gè)膽小孩子
2. <轉(zhuǎn)>孩子氣
人； 幼稚人
Ce sont de grandes enfants. 這是些大孩子。
3. 子女
enfant adoptif 被收養(yǎng)孩子
concevoir un enfant 懷著一個(gè)孩子
4. 孩子[對(duì)年青人或下屬親昵稱呼]
Bonjour,les enfants! 孩子們好！
5. <引>后代， 后裔[多用pl. ]:
les enfants de la Louve 羅馬人
les enfants d'Apolln 詩(shī)人
Enfants de Marie（法國(guó)）圣母會(huì)；<轉(zhuǎn)>純潔天真的姑娘
enfant de troupe（在軍營(yíng)或軍事學(xué)校長(zhǎng)大的）軍人的兒子
6. <轉(zhuǎn)>本國(guó)人， 本地人
C'est un enfant de Paris. 他是巴黎人
7. <轉(zhuǎn)>產(chǎn)物， 結(jié)果Ce roman， c'est mon enfant. 這部小說(shuō)是我勞動(dòng)結(jié)晶。a. 1. 年幼
lorsque j'étais enfant 在我很小時(shí)候
2. 孩子氣， 幼稚
Elle est restée très enfant.她還非常孩子氣。
3. bon enfant 和氣； 隨和
avoir un caractère bon enfant. 性格隨和
常見(jiàn)用法un enfant du pays 當(dāng)?shù)厝?br>un enfant métis 混血兒
nos enfants 我們孩子
caliner un enfant 撫一個(gè)孩子
enfant caractériel 患性格障礙兒
chérir ses enfants 
她孩子們
un enfant difficile 一個(gè)任性孩子
doucher un enfant 給孩子洗淋浴
faire manger un enfant 讓孩子吃飯
un enfant gaté 被寵壞孩子
gronder un enfant 責(zé)罵一個(gè)孩子
enfant impossible 討人厭孩子
enfant ingénieux 靈巧孩子
enfant insoumis 倔強(qiáng)孩子
un enfant martyr 一個(gè)受虐待孩子
un enfant modèle 模范孩子
la na?veté des enfants 孩子們天真
un enfant obéissant 一個(gè)聽(tīng)話孩子
peser un enfant 給孩子稱體重
un enfant précoce 一個(gè)早熟孩子
un enfant prématuré 一個(gè)早產(chǎn)兒
un enfant prodige 一個(gè)神
publication pour enfants 少兒刊物
un enfant rapporteur 一個(gè)告密孩子
un enfant rêveur 幻想孩子
un enfant sage 一個(gè)乖孩子
donner le sein (à un enfant) (給嬰兒)喂奶
sevrer un enfant 給孩子斷奶
veiller sur un enfant 照看一個(gè)孩子
alterner la garde des enfants 輪流看孩子
les enfants au-dessous de dix ans 10歲以下孩子
des enfants délinquants 一些犯了輕罪孩子
un enfant de parents divorcés 父母離異孩子
embrasse les enfants pour moi 替我親吻孩子們
l'enlèvement d'un enfant 綁架一名兒
un enfant plein de gaieté 一個(gè)十分快活孩子
enfant infernal 叫人難以忍受孩子
un enfant plein de malice 一個(gè)十分調(diào)皮孩子
un enfant mature 一個(gè)成熟孩子
un enfant myope一個(gè)眼睛近視孩子
il pourrit ses enfants 他慣壞自己孩子們
promener ses enfants 帶自己孩子們?nèi)ド⒉?br>un enfant plein de promesses 一個(gè)大有前途孩子
des enfants soumis 一些聽(tīng)話孩子
les enfants n'arrêtent pas de se chamailler 孩子們不停地爭(zhēng)吵
cet enfant est la terreur du quartier 這孩子是街區(qū)霸王
les enfants font du toboggan 孩子們玩滑梯
Comment vont vos enfants? 您孩子們?cè)趺礃恿耍?br>les enfants de 8 ans et au-dessous ne payent pas 8歲和8歲以下孩子免費(fèi)
accoutumer un enfant à se lever t?t 使一個(gè)孩子習(xí)慣于早起
elle bourre ses enfants de nourriture 她硬給孩子們?nèi)?img class="dictimgtoword" src="http://www.lipztease.com/tmp/wordimg/N5v37je8@@Cn6C57WBGjTLjSWsoI=.png">
chanter une berceuse à son enfant 為孩子唱一首搖籃曲
prendre un enfant en charge 負(fù)責(zé)養(yǎng)育一個(gè)孩子
des jeux pour distraire les enfants 讓孩子消遣游戲
cet enfant est très doué 這個(gè)孩子極有天分
un enfant dyslexique 一個(gè)患誦讀困難癥孩子
les enfants de dix ans et plus 十歲及十歲以上孩子
elle est fière de ses enfants 她以她孩子們?yōu)闃s
un enfant lent dans son travail 一個(gè)在
習(xí)上遲鈍孩子
cet enfant est l'orgueil de ses parents 這個(gè)孩子是他父母驕傲
cet enfant a de grandes possibilités 這個(gè)孩子很有潛力
priver un enfant de sortie 禁止一個(gè)孩子出門
les enfants s'enrhument facilement 孩子們很容易感冒
il s'est rapproché de ses enfants 他和他孩子們變得親近了
les enfants sont sous la surveillance de leurs parents 孩子們都在父母監(jiān)督之下
ce week-end je me charge des enfants 這周末由我照看孩子們
elle se consacre désormais à ses enfants 她從此負(fù)責(zé)照看自己孩子
c'est un enfant très travailleur 這是個(gè)很勤奮孩子
les enfants aspergent d'eau les passants 孩子們往過(guò)路者身上灑水
avec trois enfants, tu peux dire adieu à ta tranquillité 有了三個(gè)孩子，你就別指望安寧了
les enfants contagieux ne sont pas acceptés à l'école 患傳染病孩子們不能上
tout le monde est concerné, les enfants exceptés 這涉及到所有人，孩子們除外
elle sait s'y prendre avec les enfants 她懂得該如何對(duì)待小孩子們
avoir l'art de
Cet enfant a l'art de se faire plaindre! 這孩子真會(huì)裝模作樣來(lái)博得同情！
encourager qqn à
nous encourageons nos enfants à poursuivre leurs études 我們鼓勵(lì)自己孩子們繼續(xù)習(xí)
法 語(yǔ)助 手
助記：
en(=in)無(wú)，非，不+fant說(shuō)詞根：
fa, fabl, fam, fant, fess 說(shuō)，講近義詞：
bambin,
bébête,
descendant,
marmot,
mioche,
m?me (populaire),
mouflet (populaire),
gamin,
gosse,
héritier,
progéniture,
rejeton,
fille,
fils,
fruit,
produit,
infantile,
puéril,
petit,
collégien反義詞：
adulte,
grand,
auteur,
femme,
homme,
mère,
parent,
père,
vieillard,
vieux,
étranger聯(lián)想詞
譯
贊助商鏈接
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái)，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國(guó)立音樂(lè)學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
年；早期
，青少年期
