concevoir TEF/TCF常用TEF/TCF

• 法漢-漢法詞典
• 法語動詞變位
• AI解釋
• 詞組搭配
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

提示: 點擊查看 concevoir 的動詞變位

v. t.
1. 受孕， 懷孕：
concevoir un enfant 懷孕
femme qui ne peut plus concevoir 不能再生育的婦

2. 有…想法； 懷有…感情：
concevoir de l'espérance 有希望
concevoir de l'estime pour qn 對某人懷著尊敬的感情

3. 想象， 設(shè)想； ， 想：
concevoir une idée 想出一個意
Je con?ois bien son contentement. 我完全想象得出他的滿意。
Je ne con?ois pas ce qu'il veut dire. 我不明白他要說的意。
Cela se con?oit facilement. 這個很容易理解。
Cet ouvrage est bien con?u. 這部著嚴謹。
les instruments que nous avons con?us et fabriqués nous-mêmes 我們自己設(shè)計和制造的儀器
ce que l'on con?oit bien s'énonce clairement (Boileau).胸有成竹的東西說出來會很清楚。（布瓦洛）

4. ainsi con?u 內(nèi)容如下：
La dépêche était ainsi con?ue. 電文如下。

常見用法
concevoir un enfant懷著一個孩子

近義、反義、派生詞典

助記：

con共，同+cev拿+oir動詞后綴

詞根：

cap(t), cept, cev, cip, cup 取，拿，抓

派生：

• conception   n.f. 妊娠，受孕，受胎；設(shè)想；；設(shè)計

近義詞：

appréhender,  composer,  comprendre,  combiner,  créer,  échafauder,  imaginer,  embrasser,  entendre,  voir,  admettre,  éprouver,  nourrir,  ressentir,  découvrir,  inventer,  percevoir,  réaliser,  saisir,  se représenter

反義詞：

être stérile,  avorter

聯(lián)想詞

élaborer制造，使轉(zhuǎn)化;fabriquer制造，制，生產(chǎn);réaliser實現(xiàn);construire建造，建筑;créer創(chuàng)造;développer打開，展開;imaginer想象，設(shè)想;inventer發(fā)明，創(chuàng)造;produire出產(chǎn);proposer提出;modéliser模型;

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機客戶端