Elle est maigre comme un clou.

她骨瘦如柴。

J'ai arraché un clou à l'aide de tenailles.

我用鉗子拔顆釘子。

Du fait de sa maladie, cette femme est maigre comme un clou.

由于生病，這個女人骨瘦如柴。

Les clous s'enfoncent facilement dans le platre.

釘子很容易被釘進(jìn)石膏.

Un clou chasse l'autre.

新的來，舊的去。

Il a une boite à clous et un marteau.

他有個工具箱和個錘子。

Elle lui a proprement rivé son clou.

〈諷刺語〉她真正說得他啞口無言。

Va chercher une tenaille pour arracher ce clou.

去找把鉗子把這枚釘子拔來。

Son veston s'est pris à un clou.

他的上裝被釘子鉤住。

On ne peut pas arracher ce clou, il tient trop.

這只釘子拔不下，釘?shù)锰?img class="dictimgtoword" src="http://www.lipztease.com/tmp/wordimg/I@@4@g8g@@C3@tFH7kLojici3rUbM=.png">。

J'ai arraché un clou à l'aide des tenailles.

我用鉗子拔顆釘子。

En raison de la maladie,cette femme est maigre comme un clou.

由于生病，這個女人骨瘦如柴。

Le clou a percé le pneu avant.

釘子戳穿前輪胎。

Les petits clous qui tendent ces toisons sont figurés par granulation.

應(yīng)用鉚接技術(shù)，拉緊這些羊皮的小釘子被固定起來。

Le clou et les vis(f.) sont dans la bo?te à outils.

釘子和螺絲釘都放在工具箱里。

Bon à produire toutes sortes de spéciale en forme de clous.

擅長生產(chǎn)各種異形釘。

Professionnel clou dans la production de divers types, creux ongles, griffes des perles.

專業(yè)生產(chǎn)各類撞釘，空心釘，爪珠。

A vous la mode ! La ceinture fa?on cuir perforée et animée de clous fantaisie, ouverture boucle métallique arrondie.

由你自己選擇的流行時尚!仿皮皮帶，裝飾釘，圓形金屬皮帶扣。

Major ligne de produits pneumatiques clou, vis code, C-ongles, une variété de différents types de clous et d'autres produits.

主要產(chǎn)品氣動排釘、碼釘、C型釘、各種異型釘?shù)犬a(chǎn)品。

Traversez dans les clous！

穿馬路請走橫道線！