Eh, vous connaissez le prénom du marquis de Sade ?

— Comment tu veux que je me rappelle, moi ?

Bon, penchons nous d'abord sur "Les Tontons Flingueurs", le 8ème film de Georges Lautner, pour tenter de comprendre comment on écrit des dialogues cultes !

— Vous avez sorti le vitriol ?

Nous sommes en 1963...

Le nouveau franc redevient le franc, un petit groupe de Liverpool sort son premier album, le président des Etats-Unis a fait Allemand LV1...

Mais le 22 novembre, soit 5 jours avant la sortie des Tontons, le président des Etats-Unis se fait… [bam bam] "Les Tontons Flingueurs", c'est l'histoire de Fernand, un ancien malfrat reconverti en vendeur de tracteurs dans le Tarn-et-Garonne.

Seulement voilà, son vieil ami Louis, dit ? le Mexicain ? s'apprête à passer l'arme à gauche.

— Je suis revenu pour caner ici.

Avant de mourir, il confie à Fernand ses affaires crapuleuses et lui demande surtout de veiller sur sa fille Patricia qui ignore tout de ses activités.