中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

Moins de 3 succursale, plant domaine de 6800 mètres carrés.

下設(shè)3個(gè)分公司，廠房面積6800平方米。

National a 21 succursales du réseau couvrant 54 villes du pays.

在全國擁有21家分公司，網(wǎng)絡(luò)覆蓋全國54個(gè)城市。

à l'heure actuelle, il ya plus de dix succursales, l'exécution d'une large gamme.

目前在全國已有十多家分公司，經(jīng)營范圍廣泛。

De la Société succursale basée sur le commerce.

本公司是以貿(mào)易型的分支機(jī)構(gòu)。

Dans le monde a sa propre agence, qui a des succursales à Duba?, émirats arabes unis!

在全球都有自己的代理，其中在阿聯(lián)酋迪拜設(shè)有分公司！

Gui Sen du nouveau groupe a été fondé en 2002, Beijing, Shanghai, Yunnan, Guizhou a succursales.

新森桂集團(tuán)成立于2002年，現(xiàn)在北京、上海、云南、貴州均設(shè)有分公司。

En Juillet 2006, à la succursale de Shanghai a été fondée.

2006年7月在上海創(chuàng)立分公司。

Dans Shenzhen, Man Kam To, Huanggang, Shekou et Yantian de l'entrep?t douanier sont équipées d'une succursale.

在深圳文錦渡、皇崗、蛇口、鹽田各倉庫均設(shè)有報(bào)關(guān)分行。

à Beijing, Dalian, Hangzhou a une succursale ou un bureau de liaison.

公司在北京,大連,杭州都設(shè)有分公司或聯(lián)絡(luò)處。

Les banques ont diversifié leurs produits et multiplié leurs succursales.

銀行一直在實(shí)行其產(chǎn)品多樣化，并擴(kuò)大其分支機(jī)構(gòu)。

Des succursales ouvrent à Londres en 1902 et à New York en 1909.

分別于1902年在倫敦和1909年在紐約成立了分公司。

Entreprises, grandes et très répandue, les principales villes du pays avec 52 succursales.

公司規(guī)模龐大，業(yè)務(wù)廣泛，在全國各大城市設(shè)有52個(gè)分公司。

Baoji Titanium Société pour l'Union mis en place le Guangdong succursale de l'entreprise.

本公司為寶雞鈦業(yè)聯(lián)盟設(shè)廣東業(yè)務(wù)經(jīng)營的分支機(jī)構(gòu)。

Le personnel actuel de 163 gens d'affaires de Shaoxing, Taizhou, Wenzhou créer une succursale.

企業(yè)現(xiàn)有員工163人，分別在紹興、臺(tái)州、溫州設(shè)立了分公司。

Comme l'entreprise a élargi la taille de la succursale a été créée à Beijing.

由于業(yè)務(wù)規(guī)模的不斷擴(kuò)大在北京成立分公司。

Le mot “personne” ne devrait pas englober les succursales d'une banque.

“人”這一詞不應(yīng)包括銀行的分行。

La meilleure solution serait peut-être de considérer les succursales bancaires comme des personnes morales distinctes.

最好的解決辦法或許是將銀行的分支機(jī)構(gòu)視為單獨(dú)的實(shí)體。

ABB demande une indemnité pour autres dépenses de personnel effectuées par sa?succursale locale.

ABB要求賠償當(dāng)?shù)胤植堪l(fā)生的其他人員開支。

Il peut donc être plus co?teux pour l'entreprise mère d'exploiter une filiale qu'une succursale.

因此，對(duì)母公司而言，子公司的運(yùn)作成本可能高于分支。

Les entreprises nationales ont construit plus de 40 succursales de ventes aux états-Unis, les Pays-Bas a deux branches.

公司在國內(nèi)建有40余家銷售型分公司，在美國、荷蘭設(shè)有兩家分支機(jī)構(gòu)。

Alors le cabinet de M. de Tréville, ce lieu ordinairement si respecté, devint momentanément une succursale de l’antichambre.

于是，特雷維爾先生的辦公室，這個(gè)平常誰也不敢擅自進(jìn)入的房間，暫時(shí)成了候見室的附屬部分。

A Notre société possède des succursales dans les dix plus grandes villes du pays， donc，nous sommes placés dans des conditions exceptionnellement favorables.

我公司在全國十大城市都設(shè)有分支機(jī)構(gòu)，因此在幵拓市場方 面有著得天獨(dú)厚的優(yōu)勢。

Moi-même je suis passé par cette voie de l’apprentissage comme le chef d’atelier, son adjoint, le directeur de la succursale ici.

我自己是車間主任， 他的副手，這里的分公司經(jīng)理， 走的是這條學(xué)徒之路。

La succursale d'ICBC en Tha?lande est la plus grande banque chinoise dans ce pays depuis son rachat d'ACL Bank en 2010.

自2010年收購ACL銀行以來，工商銀行泰國分行一直是中國最大的中國銀行。

China Construction Bank (CCB), l'une des plus grandes banques chinoises, a annoncé mardi à Paris l'ouverture de quatre succursales en Europe.

中國最大的銀行之一中國建設(shè)銀行（CCB）周二在巴黎宣布在歐洲開設(shè)四家分行。

Et cet usage vaut aussi pour une entreprise qui a de nombreuses succursales, mais une maison-mère qui est basée dans telle ville ou tel pays.

這種用法也適用于擁有眾多分支機(jī)構(gòu)但母公司位于特定城市或國家的公司。

La truanderie, cette picareria gauloise, acceptait l’égout comme succursale de la Cour des Miracles, et le soir, narquoise et féroce, rentrait sous le vomitoire Maubuée comme dans une alc?ve.

乞丐，即高盧的流氓，把陰渠當(dāng)作圣跡區(qū)，到了晚上，他們奸猾又兇狠，鉆進(jìn)位于莫布埃街的進(jìn)出口，好似退入帷幕之中。

à elle seule, la cha?ne principale de restaurants de beignes la plus populaire au Canada possède près de 4000 succursales d'un bout à l'autre du pays.

加拿大最受歡迎的甜甜圈連鎖餐廳就在全國有近4000家分店。

Les succursales européennes de la CCB offriront principalement des services aux entreprises chinoises et européennes et couvriront les opérations de financement commercial, de dép?t bancaire et de trésorerie, a-t-il précisé.

他說，建行歐洲分行將主要為中國和歐洲公司提供服務(wù)，涵蓋貿(mào)易融資、銀行存款和國庫業(yè)務(wù)。

Le marchand novice voyage également à travers l'Europe pour dresser une carte mentale de la compagnie commerciale dans laquelle il espère gravir des échelons : stagiaire à l'étranger, puis facteur de succursale, directeur s'il est talentueux, et enfin associé de la compagnie.

新手商人走遍歐洲，繪制他希望攀登階梯的商業(yè)公司的地圖：在國外實(shí)習(xí)，然后是分公司郵遞員，再成為有才華的經(jīng)理，最后是公司的合作伙伴。

Ces succursales sont situées à Paris (France), Amsterdam (Pays-Bas), Barcelone (Espagne) et Milan (Italie), a indiqué Wang Hongzhang, président du Conseil d'administration de la CCB, qui a noté que cette mesure constituait une étape importante dans le processus d'internationalisation de la banque.

建行董事會(huì)主席王鴻舉表示，這些分行位于巴黎（法國）、阿姆斯特丹（荷蘭）、巴塞羅那（西班牙）和米蘭（意大利），此舉是建行國際化進(jìn)程中的重要一步。

La succursale d'une banque, la succursale d'une banque, une filiale.