中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

Il y a une statuette sur la table.

桌上有個小雕像。

Dimanche 24 fé vrier. Ang Lee a obtenu la statuette du meilleur réalisateur.

2月24日，周日。李安獲得了奧斯卡最佳導(dǎo)演小金人。

Guillaume Apollinaire, don't un des amis a volé une statuette au Louvre, sera inculpé.

由于吉約姆·阿波利奈爾的一個朋友曾在盧浮宮內(nèi)竊取過一個小雕像，阿波利奈爾因此遭到指控。

Une statuette de bronze représentant un homme du Sud-Est asiatique jouant d'un instrument de musique.

一件東南亞人彈奏樂器的青銅小塑象。

Il s'agit d’une statuette égyptienne, n’est-ce pas ?

是一個埃及的小雕塑，是這樣嗎？

Je suis très intéressée par cette statuette, mais je ne peux pas mettre 250 euros.

我對這個雕塑很感興趣，但是不會花 250歐去買它。

Vous pourriez me dire le prix de cette statuette ?

這個雕塑多少錢？

Une statuette mignonne, une jolie maison mais un beau chateau.

一個漂亮的雕像，一幢漂亮的房子，一座美麗的城堡。

On retrouve parfois à l'intérieur de ces grottes des statuettes, des bracelets et des colliers magnifiques.

我們有時可以在這些洞穴中找到華麗的小雕像、手鐲和項鏈。

Ils savaient déjà faire des statuettes, j'en reviens pas.

他們已經(jīng)知道如何制作小雕像，我簡直不敢相信。

Six statuettes pour le film de D.Moll.

- D.Moll 為電影制作的六個小雕像。

Je fixais une petite statuette khmère, sur un tapis vert, à c?té d'un appareil téléphonique.

我盯著綠色地毯上電話旁邊的一個高棉小雕像。

Statuettes de femme, Italie, 23000 avant Jésus Christ, waouh !

女人的小雕像，意大利，公元前23000年，哇！

A l'automne dernier, deux statuettes ont été restituées à l'Egypte.

去年秋天，兩尊小雕像被送回埃及。

Ces Malaisiennes espèrent une visite de leur actrice, statuette à la main dans leur pays.

這些馬來西亞人希望他們的女演員手拿小雕像訪問他們的國家。

C'est pas possible, c'est une statuette de valeur.

這是不可能的，這是一件值錢的雕塑。

Ce n'est pas possible, c'est une statuette de valeur.

這不可能，這是一個很值錢的雕塑。

La statuette de la meilleure actrice est revenue à Brie Larson.

最佳女主角小金人獎頒給了布麗·拉爾森。

PL : Un acteur, Leonardo DiCaprio, a re?u la statuette tant attendue, tant convoitée, de meilleur acteur.

PL：一位演員萊昂納多·迪卡普里奧（Leonardo DiCaprio）獲得了期待已久，令人垂涎的最佳男主角小雕像。

Une petite poupée mexicaine dormait à c?té de la statuette en platre d'une loutre, premier moulage d'un espoir improbable pourtant devenu réalité.

一個墨西哥洋娃娃躺在一個石膏質(zhì)的水獺塑像旁邊，這是第一個將不可能實現(xiàn)的希望變成事實的水獺模型。

Visitez le monastère Wat Sisaket pour contempler des centaines de statuettes de Bouddhas disposés dans de jolies petites niches creusées dans les murs.

參觀沙格廟，觀摩數(shù)百座佛像，這些佛像被安排放在墻上挖出的很小的佛龕中。

Il ajoute une touche d'Amérique du Sud avec une statuette péruvienne dont la coiffe et les yeux en amande rappellent ceux de la jeune femme.

他在畫中增添了南美元素， 一尊秘魯小雕像，發(fā)型和杏仁狀的眼睛與年輕的夫人的特征相呼應(yīng)。

Peut-être que leurs femmes elles étaient maigres et qu'ils sculptaient des statuettes de grosses parce que ?a les faisait rêver.

也許他們的妻子很瘦，他們雕刻了脂肪的小雕像，因為這讓他們成為夢想。

Nous sommes en 1973, et Marlon Brando vient de remporter la statuette du meilleur acteur pour son r?le dans Le Parrain.

現(xiàn)在是 1973 年，馬龍白蘭度剛剛憑借在《教父》中的角色贏得了最佳男演員獎。