中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Bonte du ciel! Eugenie, cria la mere en rougissant de joie, viens embrasser ton pere? il te pardonne!

"老天開眼呀!歐葉妮,"母親高興得滿臉通紅,喊道,"過(guò)來(lái)親親你的父親,他原諒你了!"

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Non pas, reprit Gisquette en rougissant ; c'est Liénarde qui vous a dit : Ma?tre ; je lui ai dit qu'on disait : Messire.

“沒有的事?!奔股w特漲紅著臉說(shuō)。“是莉葉娜德叫您做長(zhǎng)老,我告訴她應(yīng)稱相公?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

自然之路

Alors, comme son nom l'indique, l'amanite rougissante va être rougissante.

顧名思義,紅色鵝膏菌會(huì)呈現(xiàn)紅色。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小王子 Le petit prince

?a m'intimide... je ne peux plus... fit le petit prince tout rougissant.

“這倒叫我有點(diǎn)緊張… 我打不出哈欠來(lái)了… ”小王子紅著臉說(shuō)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Oh ! pardon, pardon, s’écria Edmond rougissant.

“??!對(duì)不起!”愛德蒙漲紅了臉說(shuō)道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Rien, répondit aussit?t Ron, les oreilles rougissantes.

“沒什么?!绷_恩趕緊說(shuō)道,耳朵變得通紅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Non, non, laisse tomber, répondit Ron en rougissant.

“別——你別費(fèi)心了?!绷_恩說(shuō)著,臉漲得通紅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

Ma foi, je me bats parce que je me bats, répondit Porthos en rougissant.

“老實(shí)講,我是為了決斗而決斗?!辈ㄍ兴辜t著臉答道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

La jeune fille, rougissante, n’acheva pas. Ses paroles me ranimaient.

她忽然不說(shuō)下去,小臉唰地漲得通紅。她的話使我振作起來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

C’est entendu, répliquait Harbert, riant et rougissant à la fois.

“就這樣吧。”赫伯特紅著臉笑道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

Duc, dit la reine en rougissant, ne parlez pas de cette soirée.

“公爵,”王后臉一紅說(shuō)道,“不要再提那次晚會(huì)。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Mais, ... ajouta-t-elle en rougissant encore plus, et elle cessa de parler.

不過(guò)… … ”她的臉更紅,并且打住不說(shuō)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Je crois savoir d'où ?a vient, dit Ron en rougissant un peu.

“我想我知道這份是誰(shuí)送的。”羅恩說(shuō),微微地紅了臉,指著一個(gè)鼓鼓囊囊的大紙包。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然之路

Une tendance à être plus blanc pour l'amanite panthère que pour l'amanite rougissante.

豹紋鵝膏菌往往比紅色鵝膏菌更白。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Mais l’apothicaire, en rougissant, avoua qu’il était trop sensible pour assister à une pareille opération.

但藥劑師臉紅了,承認(rèn)他太敏感,不能參與這樣的大手術(shù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然之路

L'amanite rougissante est un très bon champignon comestible, que l'on va manger bien cuit.

紅色鵝膏菌是一種非常好吃的可食用蘑菇,但必須充分煮熟。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Harry ne trouvait plus rien à dire sur le Quidditch et Cho, légèrement rougissante, contemplait ses chaussures.

哈利想不出魁地奇球還有什么可說(shuō)的,秋有點(diǎn)兒臉紅,看著自己的腳。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Oh ! oui, oui, je comprends très bien, dit la baronne en rougissant ; jamais ! je vous le jure.

“是的,是的,很明白,”男爵夫人面紅耳赤地說(shuō),“從來(lái)沒有,我向您發(fā)誓?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

C’est la première fois de ma vie, la figure du portier m’avait glacé, ajouta Julien en rougissant comme un enfant.

“這是有生以來(lái)第一次,看門人的臉把我嚇壞了,”于連的臉紅得像個(gè)孩子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Moi ! s’écria Mercédès, rougissant avec la même rapidité qu’elle avait pali, et redevenant presque aussit?t plus pale encore qu’auparavant.

“我?”美塞苔絲說(shuō),她的臉上一陣白一陣紅。但很快又變得蒼白起來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Il me semble, dit Julien, en rougissant beaucoup, que je ne devrais pas même répondre à un homme qui me méprise.

“我覺得,”于連說(shuō),滿臉通紅,“我甚至無(wú)須回答一個(gè)看不起我的人。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Non, dis-je en rougissant, car je ne savais vraiment pas à quoi m’en tenir là-dessus; mais je voudrais bien la conna?tre.

“不。”我漲紅了臉說(shuō),因?yàn)檫@一下我真有點(diǎn)兒不知所措了,“但是我很想認(rèn)識(shí)她。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com