中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎糾錯
| 劃詞

Alors pourquoi m'avoir promis la terre entière?

那么為何曾向我許諾整個大地?

評價該例句:好評差評指正

Son opinion semble arrêtée, il a toutefois promis d'y repenser.

他的注意似乎已經打定,可是他還是答應重新加以考慮。

評價該例句:好評差評指正

Et des frères à demi, qu'on aimera. C'est promis.

我們會喜歡上同父異母的兄弟,我保證!

評價該例句:好評差評指正

Est-ce que vous regrettez déjà de m’avoir promis votre amour?

你答應愛我,難道這就后悔了嗎?

評價該例句:好評差評指正

Il a promis de me masser le dos.

我們該集中一下所有成員。

評價該例句:好評差評指正

C'est une fille promise à un brillant avenir .

這是一個前途光明的女孩。

評價該例句:好評差評指正

Le roi a promis, il doit tenir sa promesse.

因為國王已準奏了,所以他必須信守承諾。

評價該例句:好評差評指正

Marie a promis de venir le plus t?t possible.

瑪麗答應盡可能早點來。

評價該例句:好評差評指正

Le gouvernement a promis aux syndicats de maintenir les acquis.

政府向工會保證將維持現有的社會福利水平。

評價該例句:好評差評指正

Tu m'as promis de venir, mais tu n'arrive pas!

你曾答應我要來的,你卻辦不到!

評價該例句:好評差評指正

Ces mesures étaient-elles mises en ?uvre comme promis?

是否按照承諾有效地執(zhí)行了這些措施?

評價該例句:好評差評指正

M. Sarmanov a alors promis de rembourser ses dettes.

Sarmanov看到這一情景,即答應支付欠款。

評價該例句:好評差評指正

Quant aux vaccins tant promis, ils tardent à venir.

疫苗的研制成功還需要很長時間。

評價該例句:好評差評指正

La Société Généale, la filiale de Shanghai du groupe Saint-Gobain ont déjà promis de les soutenir.

今年,該協會由新會長吳菲帶領,在河南捐建了一所??葱W,并且得到了圣戈班總公司及上海分公司的支撐。

評價該例句:好評差評指正

La police a ensuite promis d'ouvrir sa propre enquête.

事后,警察部隊承諾警方本身將對此開展調查。

評價該例句:好評差評指正

Ils se sont promis de s’aimer et de passer leur vie ensemble.

他們承諾相愛一生,共度一生。

評價該例句:好評差評指正

Je lui ai promis une photo et vais aussi lui donner un polo.

我答應給他相片,并送他一件Polo恤。這個機修工喜歡開玩笑,喜歡笑。

評價該例句:好評差評指正

J'ai promis que les mêmes causes ne produiraient plus les mêmes effets.

我保證同樣的原因將不會有相同的結果。

評價該例句:好評差評指正

Je dit si vous aidez, je lui promis des parts dans notre bistrot.

我跟他說,如果救我們出去,合伙開酒館就有他一份。

評價該例句:好評差評指正

Les mesures internationales d'appui sont-elles mises en ?uvre comme promis?

B. 國際支助措施是否按承諾提供?

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

Eh bien, que vous avais-je promis ?

“瞧呀,我先前是怎樣答應你們的?”

評價該例句:好評差評指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Et vous a-t-elle promis de vous croire ?

“那么她說過她相信您的話嗎?”

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Bien s?r que non, j'ai promis de t'emmener à Zhaoge.

“當然不會。我保證把你帶到朝歌?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Cléopatre est donc promise à un bel avenir.

因此,克利奧帕特拉注定擁有美好的未來。

評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Vous m’aviez si bien promis de m’aider à vivre !

您曾滿口答應我?guī)臀疫^下去的!”

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Vous vous trompez, Albert, je le ferai, puisque j’ai promis.

“我當然要干,阿爾貝,因為我已經答應了?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
2017法國總統(tǒng)大選 辯論及演講合集

Vous présidente réduirez-vous le déficit tant promis à 3% oui ou non?

您的總統(tǒng)是否會將如此承諾的赤字減少到 3% 是或否?

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Au bout de huit jours de la dernière ère chaotique débuta la longue ère régulière promise.

當最后一段為期八天的亂紀元結束后,他預言的長恒紀元開始了。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

Mais oui, pas de problèmes, promis !

當然可以,沒問題,我保證!

評價該例句:好評差評指正
2021年度最熱精選

Sur les 18 milliards de dollars promis en janvier, près de la moitié sont aujourd'hui engagés.

在1月份認捐的180億美元中,現已有一半落實。

評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Et Beausire, radieux, répétait : — Qu’est-ce que je vous avais promis, hein ?

容光煥發(fā)的博西爾則反復說:“我不是對你說過嗎,嗨?

評價該例句:好評差評指正
局外人 L'étranger

J'ai répondu que je le voulais bien, mais que j'avais promis ma journée à une amie.

我說我很愿意去,不過我已答應和一個女友一塊兒過了。

評價該例句:好評差評指正
法國青年Cyprien吐槽集

Non, ?a va pas prendre longtemps, promis !

不,用不了太久!

評價該例句:好評差評指正
法語電影預告片

Je vous ai promis de grands succès.

我答應過你,我會大獲全勝。

評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

Oui ! Promis, allez s'il te plait !

是的,我保證,請吧!

評價該例句:好評差評指正
瘋狂動物城精彩片段節(jié)選

Tu m'as promis que ?a irait vite !

你跟我說過這會很快的!

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 4

Demain, c'est promis, je vous dirai comment.

明天,說好了,我會告訴你怎么做。

評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Parce que je lui ai promis d’y aller.

“因為我答應過她要去。”

評價該例句:好評差評指正
Topito

Et demain, promis, vous irez acheter quelques rouleaux.

而明天,我保證,您會去買幾卷。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Tout sera terminé samedi à minuit, promit Hermione.

“到了星期六午夜,就一切都結束了。”赫敏說。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com