中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les lois relatives au viol doivent être révisées de fa?on que la partie poursuivante n'ait pas à prouver qu'il y a eu recours à la violence.

應(yīng)修改強(qiáng)奸法律,以便檢控方不承擔(dān)對(duì)使用暴力的舉證責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une femme interprète chinoise han a été chargée d'interpréter du chinois en coréen et vice versa à la fois pour la partie poursuivante et pour la défense.

一個(gè)漢族中國(guó)女譯員被任命負(fù)責(zé)起訴和辯護(hù)的口譯,從漢語(yǔ)翻譯朝鮮語(yǔ)并從朝鮮語(yǔ)翻譯漢語(yǔ)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle se demande notamment dans quelle mesure le responsable du Bureau du travail a joué son r?le de responsable de partie poursuivante en vertu de la loi sur la prévention de la discrimination.

例如,她質(zhì)疑勞工部長(zhǎng)以其作為《防止歧視法》起訴權(quán)威的身份,如何發(fā)揮積極作用,有關(guān)工作人員是否接受了適當(dāng)培訓(xùn),以及整個(gè)社會(huì)是否充分認(rèn)識(shí)到該法的條例。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé (Harry Potter 6)

La poursuivante rattrapa sa proie au moment où celle-ci tournait à l'angle d'une autre rue, et elle parvint cette fois à lui agripper le bras pour l'obliger à la regarder en face.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com