中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎糾錯
| 劃詞

Le moteur fait trépider le plancher de la voiture.

發(fā)動機使車廂地板顫動。

評價該例句:好評差評指正

Le soleil entrait à travers le store et zébrait le plancher.

陽光透過簾子照入室內, 在地板上映出一道道斑紋。

評價該例句:好評差評指正

Professionnel la production en usine "maison verte" de marque solide plancher de bois franc.

工廠專業(yè)生產“綠家”牌實木地板。

評價該例句:好評差評指正

Afin de accélérer le sechage du plancher, certaine machine à sechage de plancher est nécessaire.

加快地面干燥,需要一種地面干燥機。

評價該例句:好評差評指正

Il est tombé sur le plancher.

他跌倒在地板上。

評價該例句:好評差評指正

La vo?te est un plancher construit en brique, pierre, ou en béton.

拱頂是一種用磚,石頭或者混泥土搭建的構造。

評價該例句:好評差評指正

Le travail des serveurs est de débarrasser la table et le plancher.

服務員的工作是收拾餐桌和打掃地板。

評價該例句:好評差評指正

La délégation croate pense qu'il faut conserver le plancher actuel de 0,001?%.

克羅地亞代表團支持將最低比率或最低分攤率保持在0.001%。

評價該例句:好評差評指正

Elle souscrit aux recommandations du Comité des contributions en ce qui concerne le plancher.

它同意會費委員會關于最低比率的建議。

評價該例句:好評差評指正

L'entreprise principalement engagée dans la gamme de bois massif et de plancher composite, le parquet.

我公司的主要經營范圍為實木地板及復合、拼花地板。

評價該例句:好評差評指正

Pour acheter de la qualité parquet et le plancher doit acheter tous les types d'acheteurs.

欲求購質量上乘的拼花地板及需要購買各類地板的買家。

評價該例句:好評差評指正

Le plancher présente une légère dépression.

地板有點下陷了。

評價該例句:好評差評指正

Anti-dérapant tuiles de plancher en verre importés.Espagne verre.Mate Saver Si des états-Unis.économie d'énergie conception.

進口防滑玻璃地磚.西班牙玻璃粉.美國思瑪特節(jié)電器.節(jié)電方案設計.

評價該例句:好評差評指正

Le dollar est tombé lundi matin à un plancher historique inédit sur les marchés océaniens, à 75,32 yens.

本周一早晨美元在大洋洲市場的匯率再創(chuàng)歷史新低,一美元為75,32日元。

評價該例句:好評差評指正

La Norvège a proposé un objectif plancher de 200 millions de dollars.

挪威建議,最低目標是至少有2億美元。

評價該例句:好評差評指正

Aucun plancher ou plafond prédéterminé ne devrait être fixé pour les quotes-parts.

也不應該預先確定會費的最低比率或最高比率。

評價該例句:好評差評指正

Pratiquement, il s'agirait d'un taux plancher plut?t que d'un plafond.

實際上,一個協(xié)調的限制可能更象是一個下限,而不是上限。

評價該例句:好評差評指正

Le barème ne devrait pas comporter de taux plafond ni de taux plancher préétabli.

比額表不應當預設最高或最低限額。

評價該例句:好評差評指正

Il convient de conserver le taux plancher de 0,001?% pour le prochain barème des quotes-parts.

現(xiàn)行的0.001%最低比率應在下一個分攤比額表中保留。

評價該例句:好評差評指正

Pièce de veau à la plancha, ris de veau, au vin de Madiran

深色是小牛肉塊, 炸金黃的是小牛胸腺, 配當?shù)丶t酒madiran的sauce.

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法語綜合教程3

Furtive, la bête s’enfuit vers le plancher.

蛇悄悄地爬向地板。

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Elles avaient mis Coupeau dehors pour débarrasser le plancher.

古波已被她倆打發(fā)出去了,以免他礙手礙腳。

評價該例句:好評差評指正
商貿法語脫口說

Nous pouvons réparer le plancher, cependant, vous devez payer une partie.

我們可以把地面修好,但您得出一部分錢。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

Je vais les colorer à la plancha avec de l'huile de noisette.

我會用榛子油在鐵板上煎一下,給它上色。

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Sous la terre qui avait été exhumée, se trouvait un plancher métallique.

土壤消失后,小宇宙出現(xiàn)了一片金屬的地面。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Perso, je pense qu'il va falloir que je me contente du plancher des vaches.

就我個人而言,我想應該在地上就滿足了。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Elles peuvent aussi se glisser dans les fissures des murs, du plancher, derrière les tableaux.

它們也能在墻的裂口里,地板的裂口里,在畫后面滑行。

評價該例句:好評差評指正
Désintox

Et à s'assurer que les salaires minimum qui existent déjà respectent un plancher décent.

并確保已經存在最低工資的那些國家遵照適當?shù)牡拙€。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫提高級

Mon collier de perles s'est cassé et toutes les perles sont tombées sur le plancher.

我的珍珠項鏈斷了,所有的珍珠都掉在了地板上。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Il était étendu sur le plancher et les lampes s'étaient rallumées dans la classe.

他仰面朝天躺在地板上。教室里的燈又亮了。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Qu'est-ce qu'on doit en faire, d'après toi ? S'en servir pour balayer le plancher ?

“你以為哈利要拿它干什么——掃地嗎?”羅恩說。

評價該例句:好評差評指正
安徒生童話精選

Il l’aida aussi avec son échelle, et bient?t ils atteignirent le plancher.

他還搬來他的梯子幫助她,不一會兒,他們就走到地上來了。

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Quand le chat court sur les toits, les souris dansent sur les planchers.

“貓兒上了屋,耗子就在地板上跳舞啦?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Ensuite, sers-toi de la ligne du bas pour créer le plancher dans le bon angle.

然后用底線創(chuàng)建地板的直角線。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Une fois fécondées, les femelles redescendent sur le plancher des vaches.

一旦受精,雌性就會回到地上。

評價該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

Le plancher était couvert de paille où les pieds s'enfoncèrent.

車里的地下鋪著些麥秸,旅客們的腳都藏在那里邊了。

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Quand le tonnelier jurait ainsi, les planchers tremblaient.

每逢箍桶匠賭到這個咒,連樓板都會發(fā)抖的。

評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

La sepia a la plancha est de la seiche cuite à la plancha, souvent servi avec une persillade.

烤墨魚是把墨魚放在鐵板上炙烤,通常會搭配上香芹大蒜油醋汁。

評價該例句:好評差評指正
夏爾·佩羅童話集

Sur le plancher trop court ne pouvait s'étaler.

因為她的房間太小了,沒有足夠的位置。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

De l'Américain John Robot, qui fut le premier à employer des mouvements saccadés sur les planchers de danse?

從美國約翰機器人開始,誰是第一個在舞池中使用地板動作的人?

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com