中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎糾錯
| 劃詞

Maintenant, il y a un penalty.

現(xiàn)在要點球了。

評價該例句:好評差評指正

L'arbitre a sifflé le penalty.

裁判吹罰了點球。

評價該例句:好評差評指正

Mothers against death penalty (MADP) note que les conditions de détention en Ouzbékistan peuvent être qualifiées d'inhumaines.

母親反對死刑協(xié)會(MADP)指出,烏茲別克斯坦的拘留條件可以說是不人道的。

評價該例句:好評差評指正

Uruguay, ressuscité du fait que l’attaquant ghanéen Gyan a raté son penalty en envoyant le ballon sur la barre transversale.

加納前鋒吉安罰點球誤打球門橫梁,烏拉圭“死而復(fù)生”。

評價該例句:好評差評指正

Uruguay, ?condamné à mort? à cause d’une faute de main de l'attaquant Suarez qui a écopé de son carton rouge et qui a offert au Ghana un penalty.

烏拉圭前鋒蘇亞雷斯因手球吃紅牌被判罰點球,烏拉圭“死成定局”。

評價該例句:好評差評指正

L'arbitre peut déclarer un penalty contre une équipe. Seul le gardien de cette équipe et un poursuiveur de l'équipe adverse sont alors autorisés à jouer sur ce penalty.

裁判可以判一支球隊罰球。罰球時,只有這個隊伍的守門員和對方的一名追球手對峙。

評價該例句:好評差評指正

Ces activités comprennent également une campagne mondiale par le Death Penalty Information Centre (Centre d'information sur la peine de mort) en vue de présenter la question de son abolition aux médias ainsi qu'un projet visant à améliorer la couverture des questions relatives aux minorités ethniques dans le Caucase du Sud.

它們包括死刑信息中心為將廢除死刑問題提交傳媒討論所開展的世界范圍的宣傳運動,以及在南高加索改進對族裔和少數(shù)民族問題的傳媒報道所設(shè)立的項目。

評價該例句:好評差評指正

La Coalition nationale pour l'abolition de la peine de mort (National Coalition to Abolish the Death Penalty) a élaboré un guide d'action sur la justice raciale, dans lequel sont proposées des mesures d'ensemble destinées à aider les jeunes militants à faire efficacement pression sur les pouvoirs publics pour faire adopter des lois sur la justice raciale.

全國廢除死刑聯(lián)盟編寫了一份種族公正組織者指南,提出了一些綜合性措施,旨在幫助青年活動家們有效地說服政府通過種族公正法律。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Une minute plus tard, Katie avait marqué un nouveau penalty contre Serpentard.

一分鐘以后,凱蒂越過斯萊特林的守門員,又讓他們吃了罰分。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Deux penaltys en faveur de l'Irlande !

“愛爾蘭兩次罰球!”

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Et… Oui, un penalty en faveur de l'Irlande !

“啊——是的,愛爾蘭隊罰球!”

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Numéro 1: le penalty ou tir au but.

點球。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Un penalty en faveur de Gryffondor pour attaque injustifiée envers un de leurs Poursuiveurs !

“格蘭芬多隊員無端攻擊追球手罰分!

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Mais Madame Bibine avait déjà donné son coup de sifflet et ce fut Alicia qui tira le penalty.

但霍琦夫人吹了哨子,艾麗婭飛到前面接受處罰。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Alicia tira le penalty, mais elle était si furieuse qu'elle rata le but d'un bon mètre.

艾麗婭為格蘭芬多主罰球,但是她太憤怒了,球發(fā)到了離球門好幾英尺的地方。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Harry prit un virage serré pour regarder Flint, qui saignait toujours, tirer le penalty en faveur de Serpentard.

哈利使火弩箭急劇轉(zhuǎn)向,看著在流鼻血的弗林特飛到前面接受對斯萊特林隊的處罰。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Le penalty est un face à face entre le joueur qui va tirer le ballon et le gardien de but.

點球是指要拿球的球員和守門員之間面對面的進攻。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Et un penalty en faveur de Serpentard pour coup de batte délibéré à l'un de leurs Poursuiveurs !

斯萊特林隊有意傷害追球手罰分!”

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

Le silence est total lors du penalty anglais.

英格蘭點球時一片寂靜。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

On a eu peur avec ce deuxième penalty, mais on est là!

- 我們對這第二個點球感到害怕,但我們在那里!

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

Les Bleues mènent actuellement 3-1. Le dernier a été inscrit sur penalty.

目前藍衣軍團3-1領(lǐng)先。最后一個是通過點球得分的。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年2月合集

C'était trop facile, il n'y avait plus qu'à mettre le penalty et tu as raté!

- 太簡單了,你所要做的就是罰進點球,然后你就錯過了!

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

Scénario catastrophique après le penalty raté de M.Guendouzi.

M. Guendouzi 錯失點球后的災(zāi)難性場景。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年2月合集

A.Sanchez ouvre le score à la 31e minute sur penalty.

- A.Sanchez 在第 31 分鐘通過點球首開紀(jì)錄。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2022年12月合集

C'est dommage qu'aux penaltys, ?a n'ait pas été ?a.

遺憾的是,在點球大戰(zhàn)中,事實并非如此。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年11月合集

Un premier but inscrit par Victor Moses sur penalty, le second est signé Victor Obinna.

第一個進球由維克托·摩西在點球大戰(zhàn)中打進,第二個進球是簽下維克托·奧比納。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2022年12月合集

C'est lui qui ouvre le score sur ce penalty contre la Croatie.

正是他在對陣克羅地亞的比賽中首開紀(jì)錄。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

Un peuple entier qui s'enflamme après ce penalty très enlevé d'H. Kane.

在這次懲罰之后點燃的整個民族都遠離了 H。凱恩。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com