中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎糾錯
| 劃詞

Assaisonnez de sel, poivre, noix de muscade rapée, puis retirez du feu.

加入鹽,胡椒粉,肉豆蔻粉末,然后熄火。

評價該例句:好評差評指正

Ajoutez 3oeufs battus, 200g de cassonade ,15ml de lait et parfumez de cannelle,de muscade et girofle.

加入3個打好的雞蛋,200克的粗紅塘,15毫升的牛奶,加入桂皮,八角葵至香味。

評價該例句:好評差評指正

L'économie du pays repose traditionnellement sur le tourisme et la récolte de culture comme la noix de muscade.

該國的經(jīng)濟傳統(tǒng)上依賴旅游業(yè)和肉豆蔻等經(jīng)濟作物。

評價該例句:好評差評指正

Dans un saladier, mélangez la crème, le reste de jus de citron et l'échalote. Assaisonnez avec sel, poivre et muscade.

在色拉盆中,把奶油,剩下的檸檬汁和洋蔥末混合。用鹽、胡椒粉和豆蔻調(diào)味。

評價該例句:好評差評指正

Ajoutez-y le beurre, le lait, la muscade rapée, le sel et le poivre. Mélangez bien au fouet pour obtenir une purée crémeuse.

混入黃油,牛奶,碎末肉豆寇,鹽,胡椒粉,混勻。

評價該例句:好評差評指正

Mélangez les biscuits, la muscade et le beurre fondu. Tapissez le fond du moule de ce mélange en tassant bien avec le dos d'une cuillère. Mettre au réfrigérateur.

混合餅干、肉豆蔻粉和溶化黃油。把混合物鋪在模子上,用勺子背壓緊實。放入冰箱。

評價該例句:好評差評指正

Pendant ce temps, hacher l'oignon finement avec l'ail et les faire revenir sur feu doux pendant 4 à 5 mn avec sel, poivre, gingembre, noix de muscade et tomate concentrée.

在煮花椰菜的這段時間里,把洋蔥和蒜瓣切碎,把它們和鹽、胡椒、姜、肉豆蔻和番茄醬混在一起文火煮4到5分鐘。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

科學生活

Allons Muscade, personne n'a mangé la Lune.

哎呀小豆蔻,沒人吃了月亮。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

On met du sel, bien s?r, et de la noix de muscade.

當然,我們會放些鹽和肉豆蔻。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Je vais assaisonner avec un peu de noix de muscade en poudre.

我要用一些肉豆蔻粉調(diào)味。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

On peut aussi prendre de la noix de muscade entière et la raper.

你也可以把整塊肉豆蔻磨碎。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Puis, elle y ajoute de la cannelle, de la Muscade, et de la vanille.

然后,她在那里加入肉桂、肉豆蔻和香草。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Et en attendant, on va saler poivrer, et on va mettre de la noix de muscade.

同時,我們要加入鹽和胡椒粉,還有肉豆蔻果核。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

évidemment on peut rajouter un petit peu de noix de muscade, assaisonner si besoin, et on est bon?!

當然了,我們可以加入一點肉豆蔻粉末,如有必要還可以加入調(diào)料,很好!

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Le charcutier fait mariner la viande pendant 48 heures avec du sel, du poivre, de la muscade et du vin rouge.

這位熟肉匠人已經(jīng)把肉腌制了四十八個小時,用的是鹽,胡椒,肉豆蔻和紅酒。

評價該例句:好評差評指正
誰是下一任糕點大師?

Et je voudrais rappeler de la muscade juste sur l'émission un tout petit peu c'est une bonne idée.

我想回想一下,肉豆蔻只是在節(jié)目中,這是一個好主意。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

Oui avec le sel, le poivre et noix de muscade.

是的,用鹽,胡椒和肉豆蔻。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Voici ce qu'on y met : veau haché, lard, pieds de veau, couenne, oignons, persil, zestes de citron, clous de girofle, muscade, poivre.

碎小牛肉、肥肉、小牛蹄、豬肉皮、洋蔥、歐芹、檸檬皮、丁香、肉豆蔻、胡椒。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Là on peut bien évidemment assaisonner, un peu de sel, un peu de poivre, un peu de noix de muscade, bref, amusez-vous comme vous le souhaitez.

現(xiàn)在我們當然可以加調(diào)料了,一點鹽、胡椒、肉豆蔻,總之,想加啥就加啥。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

Pour les knedlicky, il faut 3 ?ufs, 60 g de farine, 200 ml de lait, 1 baguette de pain rassis, du persil et de la muscade.

對于knedlicky,它需要3個雞蛋,60克面粉,200毫升牛奶,1個法式長棍面包,歐芹和肉豆蔻。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Je vais le poêler dans une poêle très chaude avec un tout petit peu de cassonade, de sel, poivre, un petit peu de quatre épices et de muscade.

我會在一個非常熱的平底鍋里用一點點紅糖、鹽、胡椒粉、一點點四種香料和肉豆蔻煎炸。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

Pour réaliser les knedlicky, il faut commencer par verser les petits morceaux de pain rassis dans une terrine, y ajouter de la farine, du sel, de la muscade, et du persil, puis mélanger.

要制作knedlicky,您必須首先將小塊陳舊的面包倒入肉醬中,加入面粉,鹽,肉豆蔻和歐芹,然后混合。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Tout de suite après, je vais rajouter une bonne pincée de sel et surtout les épices : du gingembre, de la cannelle, un peu d’anis étoilé rapé, et évidemment un petit peu de noix de muscade.

隨后,我要加入一撮鹽,還有香料:生姜,桂皮、磨碎的八角茴香,當然還有肉豆蔻核啦。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Cependant, j’examinais le curieux oiseau. Conseil ne se trompait pas. Le paradisier, enivré par le suc capiteux, était réduit à l’impuissance. Il ne pouvait voler. Il marchait à peine. Mais cela m’inquiéta peu, et je le laissai cuver ses muscades.

于是,我查看了一下這只奇異的鳥兒。康塞爾沒有弄錯,這只極樂鳥是被豆蔻汁迷醉了,因而就變得軟弱無力。它不能飛起來。它行走都很難。但是,我一點都不擔心,讓它自己醒過來就是了。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Alors, qu'est ce qu'on a dans ce mélangeur? On a du poivre, bien s?r, et on a de la muscade, de la coriandre et du massif. Le massif étant l'écorce de la coriandre et dans certaines recettes, on va ajouter de l'ail.

那么,攪拌機里要放什么?胡椒粉是肯定的,還有肉豆蔻、香菜和香菜籽。香菜籽是香菜的莖皮。一些食譜中還會加入大蒜。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

C'était la purée de panais sur Youcook, vous pouvez le faire avec plein d'autres légumes, n'hésitez pas à tenter des expériences, vous pouvez rajouter un peu de noix de muscade également, pour arranger le tout, c'est tout aussi bon !

這就是Youcook版防風草泥,你們可以用其他蔬菜來制作,別猶豫嘗試一些新的做法,你們還可以加點肉豆蔻,作為裝飾,這樣也很好吃!

評價該例句:好評差評指正
巫師 Sorceleur: Le Dernier V?u (Tome 1)

Une délicieuse odeur de r?ti, d'ail, de marjolaine et de noix muscade se répandit.

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com