中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

Les mathématiques ne l’intéressent pas du tout.

他對數(shù)學(xué)根本就沒有興趣。

Comme vous voyez， je ne m'intéresse à rien !

就象您所看到的，我對什么也不感興趣！

Nous sommes disponibles pour ce qui s'intéresse à notre appartement!

對公寓感興趣的人可以聯(lián)系我們。

Ces ateliers sont facultatifs, et chaque étudiant choisit l’atelier qui l’intéresse.

每個學(xué)生選擇其感興趣的練習(xí)組。

Rapidement, la question qui intéressait des jeunes est parue, ? l’amour est quoi ? ?

很快就出現(xiàn)了年輕時都感興趣的問題：“愛是什么？”我們都饒有興趣地等待著答案。

A cent ans passés, le chimiste continuait à s'intéresser à tout .

這個化學(xué)家百歲高齡仍對一切都感興趣。

C’est donc votre capacité à suivre l’actualité culturelle qui intéresse ici le recruteur.

招聘者關(guān)心的是你關(guān)注文化新聞的能力。

Notez le nom des agents figurant sur les affiches dans le quartier qui vous intéresse.

查看房產(chǎn)標(biāo)牌，尋找您所選社區(qū)的房產(chǎn)代理人名字并把他們記下來。

La seule profondeur qui intéresse les hommes chez les femmes est celle de leur décolleté.

我愈了解男人，我就愈喜歡女人。

Ne me fais pas visiter ces monuments historiques, car c'est le paysage qui m'intéresse.

別讓我參觀這些名勝古跡，我感興趣的是風(fēng)景。

C'est à cette période qu'il commence à s'intéresser à la comédie et il prend cours.

正是在這一時期，他開始對戲劇產(chǎn)生了興趣，并且進入了專門的學(xué)校來學(xué)習(xí)。

Intéressé dans le lien, je vous remercie.

有意著聯(lián)系，謝謝。

Intéressant ! Quel est votre rapport avec votre mère ?

有意思！你和你的母親關(guān)系如何？

Il conna?t un endroit qui pourrait les intéresser.

他知道一個可能讓他們感到有興趣的地方。

Il s'intéresse bien à la civilisation égyptienne.

他對埃及文明很感興趣。

Elle est la principale intéressée dans cette affaire.

她是此事中的主要人物。

Il ne s'intéresse pas à son avenir.

他不關(guān)心自己的前途。

Adolescente, Ying s’intéresse aux mathématiques et veut devenir professeur.

從小，梁瑛就對數(shù)學(xué)非常喜愛，并希望成為一名教師。

L'histoire sur le dix-huitième siécle m'intéresse plus.

我對十八世紀(jì)的歷史最感興趣。

La France intéresse-t-elle toujours les intellectuels chinois?

法國是否始終吸引中國知識分子？

Si c’est commercial, ?a ne m'intéresse pas.

如果是商業(yè)性的，那我一點也不感興趣。

Tout dépend des fonctions auxquelles vous vous intéressez.

一切都取決于你感興趣的功能。

Honnêtement, ce sont les ouvriers qui m'intéressent.

老實說，我感興趣的是工人們。

Allez-y, trouvez donc quelqu'un que ?a intéresse.

“為什么不找個在乎的人呢？”

C'est le Pays des Vivants qui m'intéresse.

我只對活人的世界感興趣。

Et je crois que ?a intéressait beaucoup Olivier de Balmain.

我認為奧利維爾·德·巴爾曼對此很感興趣。

Mais Léonard ne s'intéresse pas qu'à l'art.

不過，列奧納多不僅對藝術(shù)感興趣。

Bonjour à tous ceux qui s'intéressent au Ramadan Kareem.

對齋月感興趣的朋友們，大家好。

Comment en êtes-vous venu à vous intéresser aux météorites ?

“怎么會對隕石感興趣呢？”

D'après cet extrait, qui s'intéresse aux recherches en généalogie ?

從這段摘錄中，誰對家譜研究感興趣？

Je sais que c'est autre chose qui vous intéresse.

我知道你們對其他事情感興趣。

Je peux faire des enquêtes qui m'intéressent depuis longtemps.

我能做我一直很感興趣的調(diào)查。

Mais ce n'est pas la seule à s'y intéresser.

但是并不是只有這位女博士對機器人猩猩感興趣。

Et justement, ce dont il me parlait ne m'intéressait pas.

而他對我說的事情恰恰是我所不感興趣的。

Mais c'est pas ?a qui nous intéresse de toutes fa?ons.

但是不管怎樣，我們感興趣的不是這個。

Pourquoi est-ce que vous vous intéressez maintenant à ce sujet ?

為什么您現(xiàn)在對這個話題感興趣呢？

On a un truc à te montrer si ?a t'intéresse.

我們有一個你很感興趣的東西。

Nous recherchons un directeur, et votre CV, votre expérience professionnelle nous intéresse.

我們在招一名經(jīng)理，您的簡歷里面的專業(yè)經(jīng)驗讓我們很感興趣。

Quand c'est des matchs qui m'intéressent, j'aime bien parier.

當(dāng)比賽是我感興趣的時候，我喜歡下注。

J'ai entendu dire que vous vous intéressiez beaucoup à nos produits.

聽說您對我們的產(chǎn)品很感興趣。