中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

Je forme une entreprise qui n'eut jamais d'exemple, et dont l'exécution n'aura point d'imitateur.

我現(xiàn)在要做一項(xiàng)既無(wú)先例、將來(lái)也不會(huì)有人仿效的艱巨工作。

Lundi 16 mai au matin, les humoristes et les imitateurs ont livré sans retenue leur version de l'"affaire DSK et la soubrette".

5月16日，禮拜一早晨，笑星們和模仿者們毫無(wú)保留的放出了各種版本的“卡恩與侍女事件”。

Certains d'entre nous ne comprennent même pas cette expression, à moins que nous ne voulions être que de simples imitateurs.

我們一些人甚至不理解這一詞語(yǔ)，除非我們只想做模仿者。

Il est certain que l'incapacité de traduire en justice les auteurs de ce crime et leurs imitateurs signifierait notre soumission collective à un règne sans fin de terreur et de malheurs.

無(wú)疑，如果不能法辦犯有這項(xiàng)罪行的人以及他們的同路人，將意味著我們集體屈服于永無(wú)休止的和黑暗的恐怖與恐懼。

Si les arguments en faveur de la promotion de la recherche-développement dans le secteur industriel des pays développés sont très clairement formulés, les pays en développement paraissent, quant à eux, n'être que de simples ??monteurs?? ou, au mieux, des ??imitateurs?? des technologies qui sont souvent importées des pays développés.

雖然刺激發(fā)展中國(guó)家的工業(yè)研究和開發(fā)的觀點(diǎn)已經(jīng)充分闡明，但人們往往僅將發(fā)展中國(guó)家視為裝配者，或充其量是通常從發(fā)達(dá)國(guó)家所進(jìn)口技術(shù)的“模仿者”。

L'imitateur a dupé tout le monde en se faisant passer pour le président.

冒名頂替者通過假裝成總統(tǒng)騙過了所有人。

Jusqu’à Zep, je pense que la succession est ininterrompue parce que Topffer a eu, même de son vivant, à Genève, des imitateurs, beaucoup moins doués, sans comparaison, mais il y en a eu.

在Zep之前，我認(rèn)為繼任是不間斷的，因?yàn)榧词乖谕衅崭ド埃谌諆?nèi)瓦也有模仿者，這些模仿者遠(yuǎn)沒有天賦，沒有可比性，但也有一些。