中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Tu vois là-bas, c’est des espèces de gruyère géant.

你看那邊,有住在巨型奶酪里的動(dòng)物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces trous de gruyères abritent des petits animaux appelés viscache.

這些奶酪洞里住著一種叫做毛絲鼠的動(dòng)物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il y a un potage aux légumes , puis de homard à la vinaigrette, l'omelette, un chou-fleur , et pour finir , du gruyère et des pommes .

一碗蔬菜湯, 一盤酸醋沙司鰲蝦, 還有炒蛋、花菜,最后吃干酪和蘋果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Avec l'arrivée au pouvoir de la nouvelle administration américaine au début de cette année, les responsables américains ont commencé à déclarer que le régime des sanctions imposées à l'Iraq était défaillant, pleins de trous comme un morceau de gruyère.

隨著今年美國(guó)新政府上臺(tái),美國(guó)官員開始表示對(duì)我國(guó)的制裁制度已經(jīng)動(dòng)搖,該制度如同瑞士奶酪那樣千瘡百孔。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

米其林主廚廚房

On rajoute vite le fromage, le gruyère.

我們快速加入奶酪,格瑞耶爾奶酪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Je vais rajouter mon appareil, je vais mettre mon gruyère dessous.

加入雞蛋牛奶奶油液,在上面放點(diǎn)格魯耶爾干酪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè) 視頻版

Petit malin… Tu prends du gruyère, du chèvre, et… du camembert fermier!

小機(jī)靈鬼!你弄點(diǎn)格律耶爾干酪、山羊奶酪,還有農(nóng)家卡芒貝爾干酪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè)(下)

Petit malin… Tu prends du gruyère, du chèvre, et… du camembert fermier!

Fernand : 小機(jī)靈鬼!你弄點(diǎn)格律耶爾干酪、山羊奶酪,還有農(nóng)家卡芒貝爾干酪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Jean-michel est restaurateur à Gruyère, depuis 10 ans.

讓·米歇爾在格呂耶爾已開了10年餐廳了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Entre autres, les endives au jambon, béchamel et gruyère.

比如,火腿菊苣這道菜就需要奶油調(diào)味汁和瑞士格魯耶爾奶酪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Mettre encore un petit peu de gruyère sur le dessus.

再在上面加點(diǎn)格魯耶爾干酪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Et je vais venir rajouter du gruyère parce que j'adore ?a et on va venir fermer tout doucement.

我還要加點(diǎn)格魯耶爾干酪,因?yàn)槲液芟矚g這個(gè),現(xiàn)在我們要輕輕地合上燒餅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

La prison était un véritable gruyère, avec 103 évasions de 1941 à 1945.

這座監(jiān)獄是真正的格呂耶爾監(jiān)獄,從1941年到1945年有103人越獄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

La fondue savoyarde est faite avec de l'emmental, que l'on confond souvent avec le gruyère.

薩瓦德奶酪火鍋是用埃門塔爾奶酪制成的,經(jīng)常它格呂耶爾奶酪混淆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

On fait moitié gruyère, moitié vacherin.

我們用一半的格呂耶爾奶酪,一半瓦徹林奶酪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Je mets sur ma volaille une tranche de gruyère ou d'emmental.

我在家禽肉上放上一片格魯耶爾奶酪或艾門塔爾奶酪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Chez nous, on a de l'herbe qui est très, très grasse ; on l'appelle " la verte gruyère" .

我們這里生長(zhǎng)著非常茁壯茂盛的牧草,這里被稱為“綠色的格呂耶爾”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Dans un caquelon, Jean Michel mélange du vin blanc suisse, de l'ail émincé, le vacherin et le gruyère.

讓·米歇爾在一口帶把的搪瓷鍋里混合里瑞士白葡萄酒,蒜末,瓦徹林奶酪和格呂耶爾奶酪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
莫泊桑短篇小說精選集

Un beau carré de gruyère, apporté dans un journal, gardait imprimé: " faits divers" sur sa pate onctueuse.

另外有一方用報(bào)紙裹著的漂亮的乳酪干,報(bào)紙上面印的“瑣聞”的大字標(biāo)題還在它的腴潤(rùn)的表面上保留得清清楚楚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Je mets du gruyère mais on peut mettre de l'emmental, du comté, on peut mettre tout fromage qui gratine.

我放的是瑞士格魯耶爾奶酪,但你可以放埃曼塔爾奶酪,郡奶酪,你可以放任何奶酪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Pour déguster une fondue traditionnelle, il faut aller à Gruyère, la ville du Gruyère, en Suisse, évidemment.

要品嘗傳統(tǒng)的奶酪火鍋,您必須去格呂耶爾市,當(dāng)然是瑞士的格呂耶爾了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Eh bien ! au revoir, dit Virginie. J’étais descendue chercher un quart de gruyère. Poisson doit croire que le froid m’a gelée en route.

“好吧!再會(huì)啰!我這次來,是為了買些干酪。布瓦松會(huì)猜想我在路上凍壞了?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語

Le gêne pathogène du Covid est tué à 50 degrés et la fondue gruyère est cuite à 80 degrés. Donc la fondue gruère, etc.

新冠病毒的致病基因在50度的時(shí)候被殺死,火鍋粥在80度的時(shí)候被煮熟。所以,火鍋格魯耶爾等都是在80度的溫度下烹制的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年5月合集

A Bulle, en Suisse, au pays des cloches, des vaches et des trous dans le gruyère, des ruminants déambulent devant leur berger.

在瑞士布勒, 在鐘聲、奶牛和格魯耶爾奶酪洞的土地上, 反芻動(dòng)物在牧羊人面前漫步。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com