中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

Pouvez vous compléter ce formulaire s'il vous plait?

請(qǐng)您填下這張表，好嗎？

Veuillez remplir ces formulaires et nous remettre deux photos.

請(qǐng)?zhí)畋砀瘢粌蓮堈掌?/p>

Oui . Et maintenant pouvez-vous m’aider à compléter mon formulaire ?

有，現(xiàn)在，你幫我填一下這張表格好嗎？

Pourriez-vous me dire comment je peux remplir ce formulaire？

您能告訴我怎樣填寫(xiě)這張表格嗎（文章來(lái)源：文國(guó)法語(yǔ)）？

Bonjour Monsieur. Pourriez-vous me dire comment je peux remplir ce formulaire？

您好，先生。您能告訴我怎樣填寫(xiě)這張表格嗎？

Pour une première naissance, vous pouvez compléter le formulaire Demande d’allocation de naissance (E).

第一次生孩子的,填寫(xiě)出生津貼申請(qǐng)表.

D’accord. Veuillez remplir ce formulaire, et merci d’ apporter vos commentaires sur notre service.

好的，請(qǐng)您填一下這張表，并請(qǐng)您對(duì)我們的服務(wù)提供意見(jiàn)，謝謝。

Monsieur (Mademoiselle), remplissez ce formulaire et écrivez lisiblement, S.

先生（小姐），請(qǐng)?zhí)顚?xiě)這份表格，填寫(xiě)要清楚。

Fondée en 2005, est un formulaire de procuration de la compagnie.

公司成立于2005年,是一家以代理形式為主的公司。

Enregistrer et mettre en archivage des formulaires de chiffrage et des donnees.

保證報(bào)價(jià)文件及數(shù)據(jù)的記錄和存檔。

Un membre du personnel a par erreur signé le formulaire.

其中一名工作人員在表格上誤簽了名。

J’ai beaucoup d’imprimés à expédier, avez-vous un formulaire à remplir pour l’affranchissement.

我有很多印刷品要寄，有沒(méi)有郵資總付的單子？

Elle n'est pas accompagnée?du formulaire de réclamation "E".

該索賠沒(méi)有附帶一份“E”類(lèi)索賠表。

Les participants ont utilisé un formulaire en ligne pour présenter leurs initiatives.

參加虛擬論壇者利用在線表格登入其倡議。

On est en train d'élaborer un formulaire normalisé de consentement éclairé.

匈牙利正在擬定一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)化的知情同意表。

Le PNUD a mis au point le formulaire pour les comptes débiteurs.

開(kāi)發(fā)計(jì)劃署設(shè)計(jì)了應(yīng)收賬款報(bào)告。

Veuillez remplir le présent formulaire de déclaration et le transmettre au Secrétariat.

請(qǐng)?zhí)顚?xiě)下列利益關(guān)系申告表并將之送交秘書(shū)處。

La demande d'enregistrement doit avoir été présentée sur le formulaire prescrit.

必須用規(guī)定的表格申請(qǐng)慈善機(jī)構(gòu)注冊(cè)。

Ce montant est celui qui figure dans le formulaire de réclamation ?E?.

這是“E”類(lèi)索賠表中的索賠額。

La lettre contenait un formulaire de candidature révisé ainsi que d'autres indications.

函件附有一份訂正的申請(qǐng)表和其他說(shuō)明。

Est-ce que vous avez un formulaire ?

你有表格嗎？

Vous êtes prié de remplir ce formulaire.

請(qǐng)?zhí)顚?xiě)這份表格。

Veuillez remplir ce formulaire, s'il vous pla?t.

請(qǐng)?zhí)钌线@張表。

Employé Bien，veuillez remplir ce formulaire, puis signez ici.

好了，請(qǐng)您填寫(xiě)這張表，然后在這兒簽字。

Bon, très bien, je vous donne le formulaire à remplir.

好的，太好了，我給你們填一個(gè)表格。

En plus, vous avez quelques formulaires à remplir à l'aéroport.

再有，我們還要一些時(shí)間在飛機(jī)場(chǎng)填表格。

Je voudrais remplir le formulaire 347B pour la déclaration des imp?ts.

我要填347B表格來(lái)申報(bào)稅收。

Ces informations n'apparaissent pas dans le formulaire d'inscription que vous avez rempli.

這些您在注冊(cè)時(shí)沒(méi)有填。”

Je dois faire signer un formulaire pour pouvoir sortir du collège, dit précipitamment Harry.

“我需要您給我簽字表示同意。”哈利一口氣說(shuō)出來(lái)。

C'est un télégramme pour l'étranger. il n'y a pas un formulaire spécial?

發(fā)電報(bào)去國(guó)外。不需要填特殊表格嗎？

Il y a tellement de formulaires à remplir, vous savez ce que c'est !

要填的申請(qǐng)表太多了，你們知道的！

L'EMPLOYéE : Je vous donne aussi un formulaire d’inscription.

我也給你一個(gè)注冊(cè)表格。

I'employée : Non, vous devez remplir ce formulaire. Voilà !

不，您需要填一份表格。在那里！

D'accord. Veuillez remplir ce formulaire, et merci d'apporter vos commentaires sur notre service.

好的，請(qǐng)?zhí)钜幌逻@張表，并請(qǐng)對(duì)我們的服務(wù)提出意見(jiàn)，謝謝。

Veuillez remplir et signer ce formulaire, je vous prie.

請(qǐng)您填寫(xiě)這張表并在上面簽名。

L'homme apposa sa signature sur un formulaire et un coup de tampon sur la photo d'Anthony Walsh.

于是海關(guān)人員在一張表格上簽字，隨后在安東尼·沃爾什的照片上敲了個(gè)章。

Eh bien... vous présentez une pièce d'identité, vous complétez un formulaire...

嗯，好的...您出示一下一份身份證明，填一下表。

Bien entendu, cela se fait de plus en plus. Mais vous devez remplir un formulaire de réservation en ligne.

當(dāng)然可以，現(xiàn)在越來(lái)越這么做了。不過(guò)您得在網(wǎng)上填一個(gè)預(yù)訂表格。

Envoyer le numéro de ma carte bleue sur le net via le formulaire de réservation, c'est sans danger ?

通過(guò)網(wǎng)上預(yù)訂表格傳送我的信用卡號(hào)可靠嗎？

Remplissez ce formulaire, écrivez votre nom, prénom, l'adresse et le montant à déposer.

請(qǐng)?zhí)顚?xiě)表格，寫(xiě)下您的姓名，住址和要存入的金額。