中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎糾錯
| 劃詞

Nos sens nous font communiquer avec l'extérieur.

我們的感官使我們同外界發(fā)生聯(lián)系。

評價該例句:好評差評指正

Non, il ne neige pas à l'extérieur.

不,這不是下雪外面。

評價該例句:好評差評指正

C'est un modèle économiques très tourné vers l'extérieur.

這是一種非常對外依賴的經(jīng)濟模式。

評價該例句:好評差評指正

Mon entreprise est un agent d'affaires avec une société de commerce extérieur.

我公司是一個集代理內(nèi)外貿(mào)業(yè)務的綜合性公司。

評價該例句:好評差評指正

Notre pays est un état souverain.On ne peut rien lui imposer de l’extérieur.

我國是個主權國家,外界不得給它強加任何東西。

評價該例句:好評差評指正

Le conflit interne risque malheureusement de se doubler d'une agression venant de l'extérieur.

? 除內(nèi)部沖突外,可能雪上加霜,發(fā)生外部入侵事態(tài)。

評價該例句:好評差評指正

Comment la meurtrière a-t-elle pu sortir d'une cellule fermée de l'extérieur ?

這個殺人犯怎么能夠從戒備森嚴的牢房里逃脫呢?

評價該例句:好評差評指正

Si vous vous trouvez à l'extérieur, n'essayez pas de rentrer à l'intérieur d'un batiment.

四、如果你在室外,切勿試著返回室內(nèi)。

評價該例句:好評差評指正

Intérieur et extérieur parfaits - qualité de Didot !

內(nèi)外兼修 迪渡品質!

評價該例句:好評差評指正

Société en mouvement à la direction du commerce extérieur.

本公司朝著往主打外貿(mào)的方向發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

La Société du commerce extérieur des produits de franchise.

本公司專營外貿(mào)產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

Domestique, le commerce extérieur, de bonneterie, des vêtements tissés.

內(nèi)銷、外貿(mào)、針織、梭織的服裝。

評價該例句:好評差評指正

Je ne sais pas que le monde extérieur existe.

我不知道外部世界存在著.

評價該例句:好評差評指正

Je retrace les routes extérieures qui serviront de quais.

我追蹤的路線,將作為外部平臺。

評價該例句:好評差評指正

Ce jouet n'est pas prévu pour l'usage extérieur.

該玩具不能用在室外環(huán)境。

評價該例句:好評差評指正

Très têtu mais original et charme intérieur et extérieur unique.

很固執(zhí),但也很內(nèi)在獨特迷人,外在也很與眾不同。

評價該例句:好評差評指正

Matériaux de décoration, intérieure et extérieure décoration construction, le commerce.

裝飾材料,室內(nèi)外裝飾裝修工程施工,貿(mào)易。

評價該例句:好評差評指正

La société est une coentreprise du commerce extérieur des entreprises.

本公司是一家中外合資的外貿(mào)出口公司。

評價該例句:好評差評指正

Serviette sur le sac extérieur ?. Baguettes jetables. Les petits serviette.

一次性毛巾的外包裝袋’.一次性筷子.小毛巾.

評價該例句:好評差評指正

L'extérieur de la maison est un jardin très beau.

這個房子的外部是一個十分漂亮的花園。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《美國隊長3》精彩片段

Mon Père vivait à l’extérieur de la ville.

我父親住在城外。

評價該例句:好評差評指正
安徒生童話精選

Vous avez un bel extérieur et une tête extraordinaire !

你有一張好看的面孔,一個卓越的腦袋!

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Mélange bien et on va chercher sur l'extérieur.

現(xiàn)在面粉混合均勻,把上面一點的面粉也混合在里面。

評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

Mais d'un point de vue extérieur ?a donne ?a.

但從外面看,是這樣的。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Il est impressionnant à l'intérieur comme à l'extérieur.

從里到外都讓人印象深刻。

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Avant d’être visitée intérieurement, la bouteille fut examinée à l’extérieur.

在檢查瓶子內(nèi)部之前,先檢查外部。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Quand elle fut calmée, elle s’assit à l’extérieur de la batisse.

等到冷靜下來之后,她坐在倉庫門前的石頭臺階上。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

La partie que j'ai ouverte, je la laisse à l'extérieur.

我將剛剛打開的部分留在外面。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

C'est quelqu'un d'extérieur qui va te juger sur tes besoins.

這是一個人從外部判斷你的需求。

評價該例句:好評差評指正
商務法語900句

Le carton ondulé ne nous semble pas assez solide. Est-il cerclé à l'extérieur?

紙箱不夠結實,外邊有加固嗎?

評價該例句:好評差評指正
Désintox

Linky, quand le compteur en question n'est pas accessible depuis l'extérieur.

是當電表不能從外部接入。

評價該例句:好評差評指正
Bonjour la Chine 你好中國

Elle n'a qu'une porte vers l'extérieur, et c'est une résidence fermée.

它只有一個院門通向外界。

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

Et ces fourmis qui sortent à l'extérieur du nid, on les appelle des fourageuses.

而這些走出巢穴的螞蟻,它們被稱為覓食者。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Elle s’était rendue en ville en fin de journée et l’attendait à l’extérieur du batiment.

蘇珊傍晚的時候來到了城里,一直在樓外等著他。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

Il faisait trente degrés à l’extérieur, et la climatisation “d’époque” me soufflait sur les chaussettes.

當時室外三十攝氏度,老式的空調一直對著我的短筒襪吹氣。

評價該例句:好評差評指正
自然之路

Les feuilles toutes petites au centre, très souvent, et un peu plus grandes sur l'extérieur.

中央的葉子都很小,外邊的稍微大一點。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

C'est vraiment bien important d'avoir une poêle assez chaude pour vraiment caraméliser l'extérieur.

要確保平底鍋足夠熱,以便使外表皮焦脆。

評價該例句:好評差評指正
法國青年Cyprien吐槽集

Faut utiliser une compresse et du sérum phy il faut essayer de l'extérieur vers l'intérieur.

你必須用紗布蘸取清潔劑,從外到內(nèi)擦拭。

評價該例句:好評差評指正
Le sac des filles

J'ai toujours une paire de lunettes aussi, parce que j'attends parfois longtemps à l'extérieur.

我也總是帶著一副眼鏡,因為有時候我在外面等很久。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Le talus extérieur offrait à l’abordage un plan incliné.

外面的成了有利于攻打的斜坡。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com