中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎糾錯
| 劃詞

Une colonie peut rassembler jusqu'à 50000 fourmis.

一個蟻群可聚集5萬只螞蟻。

評價該例句:好評差評指正

Une colonie entière de fourmis est apparue pendant mon pique-nique .

在我野餐時一整個蟻群傾巢出動了。

評價該例句:好評差評指正

La France avait beaucoup de colonies d'outre-mer .

法國曾有很多海外殖民地。

評價該例句:好評差評指正

Il est moniteur dans une colonie de vacances.

他在夏令營里的當輔導員。

評價該例句:好評差評指正

En 1833, la Grande-Bretagne abolit l’esclavage dans ses colonies.

1833年,英國在其殖民地廢除了奴隸制。

評價該例句:好評差評指正

L'émancipation des colonies est un fait du monde contemporain.

殖民地的解放是當今世界的重大事件。

評價該例句:好評差評指正

Les esclaves de la colonie ont vécu une vie misérable.

殖民地的奴隸過著悲慘的生活。

評價該例句:好評差評指正

Une colonie entier de fourmi est apparu à mon pique-nique .

在我野餐時一排螞蟻出現了。

評價該例句:好評差評指正

Le gouvernement fran?ais abolit l'esclavage dans les colonies en avril 1847.

法國政府于1847年四月廢除了殖民地的奴隸制。

評價該例句:好評差評指正

Par ailleurs, 358 résidences seront construites dans 11 colonies.

此外,還將在11個定居點建造358間新房屋。

評價該例句:好評差評指正

La terre est déjà remplie de colonies de peuplement.

土地已經到處都是定居點。

評價該例句:好評差評指正

Ce mur vise à encercler les colonies de peuplement.

這座墻的目的是保護定居點。

評價該例句:好評差評指正

Je te restituerai le village entouré de colonies de peuplement.

我會把占領者的定居點所包圍的農村給你。

評價該例句:好評差評指正

On construit ensuite des barrières pour protéger ces colonies illégales.

正在建立起障礙物以保護這種非法定居點。

評價該例句:好評差評指正

Isra?l continue d'implanter des colonies dans la vallée du Jourdain.

以色列已繼續(xù)在約旦谷修建定居點。

評價該例句:好評差評指正

Construction de nouvelles colonies de peuplement et agrandissement des colonies existantes.

設立新定居點和擴大現有定居點。

評價該例句:好評差評指正

Aujourd'hui, 400 000 colons vivent déjà dans les 200 colonies existantes.

目前已經有40萬人居住在200多個定居點內。

評價該例句:好評差評指正

Cette zone englobe 43 colonies israéliennes et isole 42 localités palestiniennes.

此隔離區(qū)包括43個以色列定居點,把42個巴勒斯坦人居住地隔離開來。

評價該例句:好評差評指正

Il doit également cesser d'établir des colonies de peuplement illégales.

它還必須停止非法定居點。

評價該例句:好評差評指正

Bien s?r, pour ce faire, il faudra construire de nouvelles colonies.

當然,這100萬人需要建立新的定居點。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

French mornings with Elisa

Une colo, c'est une colonie de vacances.

“colo”就是夏令營。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

Il ne faut pas oublier les anciennes colonies fran?aises d’Asie.

也不要忘記昔日亞洲的法屬殖民地。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

C'est en fait la combinaison de plusieurs de ces facteurs qui affaiblit les colonies.

實際上是這些因素中的組合在削弱蜜蜂種群的力量。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

Le bateau revient de la colonie de Saint-Domingue (aujourd'hui Ha?ti), en proie à une insurrection.

這艘船從遭受叛亂困擾的圣多明各殖民地(現為海地)返回。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

Les rares survivants se réfugient dans la colonie britannique de Sierra Leone.

少數幸存者在英國殖民地塞拉利昂避難。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

De la force de la colonie, de la météo.

蜂群的力量,還有天氣。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

En France, près de 3 colonies sur 10 disparaissent chaque année.

在法國,每年有近十分之三的蜜蜂消失。

評價該例句:好評差評指正
法國影壇男星

Je pense que peut-être pour lui, parfois, il avait un peu l'impression qu'on se croyait en colonie.

我想,有時候,也許對他來說,他會覺得我們是在一個營地里。

評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

Des filles d'origines assez modestes sont envoyées pour peupler les colonies, et cela marche.

出身相當平凡的女孩被派到殖民地居住。,這很有效。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Ce processus va encore s'accentuer en 1910, quand toutes les colonies, anglaises comme néerlandaises, forment un nouvel état.

這一過程在 1910 年變得更加明顯,當時所有殖民地,包括英國和荷蘭,都組成了一個新的國家。

評價該例句:好評差評指正
Depuis quand

Et bien parce qu'à cette époque, l'Inde, qui était une colonie anglaise, commen?ait à lutter pour son indépendance.

好吧,因為當時的印度,也就是英國的殖民地,已經開始爭取獨立了。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

J'allais en colonie de vacances et en colonie de vacances, il fallait faire un journal.

我參加了夏令營,在夏令營中,我們必須寫一份報紙。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Au début du 16e siècle, les Portugais découvrent le Brésil dont ils font une immense colonie.

16世紀初,葡萄牙人發(fā)現了巴西,并將其變成了一塊巨大的殖民地。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Et durant cette colonie, on a eu la chance de visiter sa maison.

在夏令營期間,我們有機會參觀她的房子。

評價該例句:好評差評指正
Natoo

Chère maman, je suis bien arrivé, et la colonie a l'air assez sympa.

親愛的媽媽,我安全抵達了,夏令營看起來非常不錯。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

C'est une colonie fran?aise installée depuis le XVII siècle, ?a va passionner Pauline.

從17世紀起這就是法國的一個殖民地了,這會讓Pauline很感興趣的。

評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

Ce pays a été une colonie italienne à l'Est et britannique au Nord.

該國東部曾是意大利的殖民地,北部曾是英國殖民地。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Résultat, des marchandises issues des colonies anglaises, comme le café, commencent à manquer en Europe.

結果,歐洲開始缺乏,來自英國殖民地的商品,比如咖啡。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

Sous les trigones étoilés, j'ai confié aux mages le disque des facultés, dissocié les parties qui conjuguent les colonies.

在三角的星空下,我將智慧之盤交給了占星師,把連成一片的分成了幾塊。

評價該例句:好評差評指正
Natoo

Ouais bah c'est une lettre d'amour que j'avais re?u dans ma colonie pour enfants qui font pipi au lit.

沒錯,這是我參加尿床兒童夏令營時收到的一封情書。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com