Il a pris d'un gros fou rire.

他發(fā)出一陣夸張笑。

Je le vois venir avec ses gros sabots.

我一眼就看出他用意。

C'est mal de dire des gros mots.

說臟話是不好。

Elle est grosse comme une vache.

她胖得像頭母牛。

Il est gros comme une boule.

他胖得像只球。

Il est gros comme un tonneau.

他胖像只酒桶。

Il y a un gros embouteillage.

發(fā)生了嚴(yán)重交通堵塞。

La neige tombe à gros flocons.

下著鵝毛雪。

Il est gros alors que son frère est maigre.

他很胖，而他兄弟卻很瘦。

Il a un gros rhume.

他感冒很嚴(yán)重。

Il lui a versé une grosse somme d'argent ce mois-ci.

他這個(gè)月給她交了一筆錢。

Elle a le c?ur gros dès qu'elle est loin de lui.

自她和他遠(yuǎn)隔兩地，她心情就很沉重。

L'ane est doté d'une grosse tête et de longues oreilles.

驢有一枚頭和兩只長耳朵。

Cet arbre est si gros, que deux personnes ne sauraient l'embrasser.

這棵樹得連兩個(gè)人也合抱不攏。

Achetez des hu?tres, les plus grosses possible(s).

買牡蠣, 盡可能挑最。

Nous faisons le gros et le détail.

wo們經(jīng)營批發(fā)和零售。

Sa "grosse blague de potache" se transforme en gros buzz.

他“俗中學(xué)生笑話”變成了一個(gè)重要話題。

Corée du Sud également de gros de la marque de piano.

還批發(fā)南韓各品牌鋼琴。

J’ai vu l’homme le plus gros du monde, je suis impressionné.

我剛看到世界最胖人，我很吃驚。

Qui inclut la fourniture en gros, de détail et d'autres projets.

當(dāng)中包含了批發(fā)、零售等項(xiàng)目。