1.La crèche demande une photo de Ian avec son doudou. On a fait cette photo chez nous.
幼兒園需要一張媽媽抱著襁褓里寶寶照片。我們已在家拍了這張照片。
3.M.?Doudou Diène, Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée, a fait observer que l'éducation est généralement assimilée à une transmission positive du savoir.
當(dāng)代形式種族主義、種族歧視、仇外心理有關(guān)不容現(xiàn)象問題特別報告員杜杜·迪耶內(nèi)先生指出,教育一般被認(rèn)是積極傳播知識工具。
4.M.?Doudou Diène, Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée, s'est entretenu avec le Comité de ses activités récentes et des problèmes que pose cette double discrimination.
當(dāng)代形式種族主義、種族歧視、仇外心理有關(guān)不容問題特別報告員杜杜·比內(nèi)先生與該委員會進了一次對話,介紹他最近進活動,并討論了基于種族宗教歧視所引起種種挑戰(zhàn)。
5.Parmi les morts, il faut distinguer ceux qui, comme Boga Doudou, n'ont pas eu la chance de s'enfuir; ceux qu'on a trouvés dans leur lit et qu'on a assassinés froidement, parce que leur mort était programmée?: Dagrou Loula, Dalli Oblé, colonel YodéNous ne les oublierons pas et nous ne les oublions pas et nous ne pouvons pas les oublier.
我首先所談當(dāng)然是死去人們,其中有Boga Doudou這樣沒來得及逃走人,還有Dagrou Loula、Dally ObléYodé上校等這樣在家里就被有預(yù)謀地冷酷殺害人。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com